 |
DVD-Besprechung - Simon & Simon - Staffel 1
Story:
A.J. (Andrew Jackson) und Rick (Richard) Simon (Gerald McRaney) sind zwei Brüder, wie sie ungleicher wohl schwerlich anzutreffen sein dürften. Allerdings müssen sich die beiden, trotz aller Unterschiede, immer wieder zusammenraufen, leiten sie doch gemeinsam die Privatdetektei "Simon & Simon" in San Diego. Während A.J. eher den smarten, konservativen und risikoscheuen Typus verkörpert, stets akkurat in Geschäftskleidung gewandet, stellt sein älterer Bruder Rick den unberechenbaren Draufgänger mit weichem Kern dar, und präferiert Jeans, Holzfällerhemd und Cowboyhut. Unterstützt werden die beiden von Janet Fowler (Jeannie Wilson), die eigentlich für ihren Vater Myron (Eddie Barth), den ärgsten Konkurrenten der Simons, arbeitet.
Meinung zum Film:
"Simon & Simon" ist eine der großen US-Serien der 80er-Jahre, die auch in Deutschland Kultstatus erreichte und durchaus mit anderen Serienhits dieser Zeit, wie z.B. "Ein Colt für alle Fälle", "Das A-Team" oder "Magnum", in einem Atemzug genannt werden kann. Die Serie brachte es von 1981-1989 auf immerhin acht Staffeln mit insgesamt 156 Folgen, von denen 18 Folgen bis heute nicht deutsch synchronisiert wurden. Als Erfinder der Serie gilt Philip DeGuere, der später z.B. Drehbücher für Serien wie "J.A.G. - Im Auftrag der Ehre" verfasste. In Deutschland begannen die Gebrüder Simon ihre Ermittlungstätigkeit erst am 4. Januar 1986 in der ARD. Auf eine chronologische Ausstrahlung der Serie wurde aber aus unerfindlichen Gründen verzichtet. Die vorliegende 1. Staffel umfasst dreizehn Folgen, von denen die letzte niemals in Deutschland ausgestrahlt wurde. Jede Folge besitzt eine Laufzeit von ca. 46-47 Minuten.
Die erste Staffel von "Simon & Simon" besitzt fünf zentrale Charaktere. Neben den beiden Brüdern sind das ihre Teilzeitsekretärin Janet, deren brummeligen Vater Myron und last but not least, die Mutter der Simons, eine äußerst resolute, ältere Dame namens Cecilia (Mary Carver). Eine durchgehende Storyline existiert bei der vorliegenden Staffel nicht. Glücklicherweise gestalten sich die Aufträge der Detektei aber ziemlich abwechslungsreich und die intelligenten Drehbücher besitzen immer wieder unvorhersehbare Wendungen. Die Aufträge setzen insgesamt weniger auf das spektakuläre Element, was sich auch in den eher dezent eingesetzten Actionszenen innerhalb der Serie äußert, umfassen aber durchaus auch Kapitalverbrechen wie Mord, Entführung oder Erpressung. Die Serie verfügt über eine leichtfüßige Inszenierung mit augenzwinkerndem Humor, setzt auf einen eher niedrigen Gewaltpegel, was sich auch in der Bodenhaftung der Fälle äußert, und besitzt als stärkstes Argument die perfekte Chemie zwischen den beiden ungleichen Brüdern.
Denn gerade deren nicht immer reibungsloses Zusammenspiel macht auch heute noch einen großen Reiz der Serie aus. Während Rick gerne im Stil eines Westernhelden mit dem Kopf durch die Wand stürmt, mimt A.J. gerne den Diplomaten oder Vermittler. Dementsprechend kommt es auch hinsichtlich der präferierten Lösungsansätze für die angenommen Fälle häufig zu sehr unterschiedlichen Auffassungen. Letztendlich ergänzen sich aber gerade diese beiden differierenden Vorgehensweisen so vorzüglich, dass die Fälle am Ende stets durch Teamwork gelöst werden können. Der durchaus reizvolle Drehort San Diego verhilft der Serie regelmäßig zu ermittlerischen Ausflügen über die Landesgrenze hinweg nach Mexiko. Bei ihrer Arbeit glänzen die Simons zwar mit einiger Finesse, trotzdem lebt die Serie auch davon, dass die beiden leicht tragischen Helden immer wieder Rückschläge erleiden. Das umfasst zahlungsunwillige oder mit dubiosen Absichten ausgestattete Klienten, äußert sich aber auch in zahlreichen Verhaftungen durch die Ordnungshüter und beinhaltet natürlich auch zwischenzeitliche Rückschläge auf dem Weg zur Lösung des gerade aktuellen Falls.
Digitale Aufarbeitung:
Die Bildqualität dieser bereits fast 30 Jahre alten TV-Serie bietet hinsichtlich der Schärfe und der Kompressionswerte eine erfreulich gute Qualität. Die Farbgebung und die Kontrastwerte bewegen sich zudem stets auf einem ordentlichen Niveau. Allerdings muss sich der Zuschauer auch mit einem ziemlich starken Bildrauschen abfinden, so dass hier nicht von Referenzqualität gesprochen werden kann. Leichte Verschmutzungen sind ebenfalls vorhanden, fallen aber kaum ins Gewicht. Bei den Tonspuren gibt es nichts zu meckern. Sie sind ausgewogen abgemischt und die Dialoge sind gut verständlich. Spektakuläre Klangwelten sollten aber von einer doch schon etwas betagten TV-Serie nicht erwartet werden. Leider gibt es keinerlei Untertitel auf den DVDs, mal abgesehen von der in Deutschland nie ausgestrahlten 13. Folge, "Tanks for the Memories", die nur in englischer Sprache vorliegt und dementsprechend deutsch untertitelt wird. Hörgeschädigte Interessenten gucken also in die Röhre.
Die Box besteht aus einem Vierer-Digipak, ohne übereinander liegende DVDs, in einem ansprechenden Schuber, der jedoch leider auf der Vorderseite mit einem FSK-Flatschen bedruckt ist. Der Box liegt ein interessantes, relativ ausführliches, 24-seitiges Booklet bei. Es enthält sowohl vielfältige Hintergrundinformationen zur Serie, als auch Details zu den Darstellern, Synchronsprechern und Gaststars sowie einen Episodenführer zur 1. Staffel. Das Bonusmaterial befindet sich komplett auf der vierten DVD. Zunächst handelt es sich hier um das deutsch untertitelte Feature "Der große 80er Rückblick" (28:59), aus dem Jahr 2005, das sich mit Kultserien der 80er-Jahre, wie "Miami Vice" oder "Magnum", beschäftigt und auch einige Verantwortliche und Fachjournalisten zu Wort kommen lässt. Allerdings relativiert sich die Gesamtlaufzeit dadurch, dass insgesamt zehn Serien besprochen werden, wobei drei hier angesprochenen US-Comedyserien in Deutschland quasi unbekannt sein dürften. Inhaltlich wird somit leider eher wenig geboten und es ist offensichtlich, dass es sich hier vor allem um Promotion von Universal für die damals anstehenden DVD-Premieren dieser Serien handelte. Ansonsten ist das Bonusmaterial doch recht schmal ausgefallen und bietet lediglich noch den Vorspann der Wiederaufführungen (0:59), den deutschen Originalabspann (0:32), die deutschen Werbebumper A (0:07) und B (0:06) sowie den englischen Werbebumper (0:07). Der Großteil dieses Materials liegt zudem nur in bescheidener Qualität vor, die sich bestenfalls auf VHS-Niveau bewegt.
Fazit:
"Simon & Simon" ist eine relativ zeitlose und somit auch heute noch unterhaltsame Detektivserie, deren Kultpotential sich vor allem aus der Gegensätzlichkeit ihrer beiden Hauptprotagonisten speist. Die Serie überzeugt aber auch mit ihrer leichtfüßigen, humorvollen Inszenierung und intelligenten Fällen, die regelmäßig überraschende Wendungen aufweisen. Technisch kann die Box überzeugen, ohne Referenzqualitäten zu besitzen, das Bonusmaterial ist allerdings, abgesehen vom Booklet, doch etwas enttäuschend ausgefallen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
13 Folgen à ca. 47 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | EnglischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine Untertitel vorhanden. |
|
Bonusmaterial:
|
- 24-seitiges Booklet
- "Der große 80er Rückblick"
- Vorspann Wiederaufführung
- Deutscher Originalabspann
- Deutsche Werbebumper
- Englischer Werbebumper
|
| |
Simon & Simon - Staffel 1
Simon & Simon - Season 1
Das kultigste Detektivgespann der 80er-Jahre gibt sich endlich auch auf DVD die Ehre!
Autor der Besprechung:
Lennart Reimherr
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 1981 / 1982
Regie:
Corey Allen, Bruce Bilson, Alan J. Levi, Michael Vejar, Ray Austin, Sigmund Neufeld Jr., Paul Krasny, Vincent McEveety
Drehbuch:
Philip DeGuere, James Crocker, Richard Chapman, Bob Shayne, Karen Harris, Robert Bielak, Ruel Fischmann, Richard Pierce
Darsteller:
Gerald McRaney, Jameson Parker, Jeannie Wilson, Eddie Barth, Mary Carver, Peter Graves, Joey Travolta
Label  :
Koch Media Entertainment
Verkaufsstart :
11.09.2009
|
