 |
Blu-ray-Besprechung - Evet, ich will!
Story:
Dass unterschiedliche Kulturen einige Stolperfallen im Umgang miteinander bergen ist kein Geheimnis. Doch was im täglichen Leben meist nur zu kleinerem Fettnäpfchen-Treten führt, bekommt bei interkulturellen Liebesbeziehungen eine ganz andere Dimension. Dies müssen unter anderem die verliebten Dirk (Oliver Korittke) und Özlem (Lale Yavas) sowie Coskun (Tim Seyfi) und Günay (Idil Üner) am eigenen Leib erfahren, da ihre Eltern den jeweiligen Beziehungen sehr kritisch gegenüber stehen. Die Probleme manch anderer, egal ob mit oder ohne kulturellen Schwierigkeiten gehen aber oftmals noch viel weiter.
Meinung zum Film:
"Evet, ich will!" ist das Spielfilm-Debüt von Sinan Akkus, der vielen aus der Erfolgsserie "Stromberg" bekannt sein dürfte, wo er den von Bernd Stromberg alles andere als geliebten Kollegen Herrn Turculu spielte. Ob Akkus bei der Comedy-Serie das Gespür für die richtige Pointe und den artgerechten Umgang mit Humor gelernt hat, oder ob er diese schon zuvor in sich vereinte, kann nicht gesagt werden. Eines ist aber ganz sicher - wer solch einen durchweg unterhaltsamen und mit zahlreichen perfekt gesetzten Lachern versehenen Film auf die Leinwand bringt, hat das notwendige Gespür für gute Unterhaltung. Dabei spielt es dann letzten Endes auch keine große Rolle, dass im Film im Grunde nur Klischees breit getreten werden. Denn „Evet, ich will!" ist insgesamt so wunderbar sympathisch gelungen, dass er den Inbegriff leichter Filmkost mit großem Unterhaltungswert darstellt.
Erzählt werden die Geschichten von mehreren multikulturellen Liebesproblemen. Dirk (Oliver Korittke / „Bang Boom Bang“) ist sich mit Özlem (Lale Yavas / „Tausend Ozeane“) einig, dass man heiraten möchte. Doch Özlems Eltern möchten unbedingt einen beschnittenen Moslem als Schwiegersohn, während Dirks Vater Jürgen (Dieter Landuris / „Pornorama“) und seine Mutter Helga (Ingeborg Westphal / „Sommer“) sich große Sorgen darum machen, dass ihnen ihr Sohn entfremdet wird. Salih (Mürtüz Yolcu / „GSG9“) muss so schnell wie möglich eine Frau in Deutschland finden, da er ansonsten keine Aufenthaltsgenehmigung für Deutschland bekommt und zurück in sein kleines Dorf in der Türkei muss. Coskun (Tim Seyfi / „Wer früher stirbt ist länger tot“) und Günay (Idil Üner / „Bella Martha“) verhelfen anderen Paaren mit ihrer Radioshow zum großen Glück, können selbst aber nicht offiziell zusammen sein, weil sie eine türkische Alevitin ist und er ein sunnitischer Kurde und ihre Eltern sich alles andere als sympathisch gegenüber stehen. Emrah (Eralp Uzun / „Kopf oder Zahl“) hat eigentlich schon die passende, von beiden Familien akzeptierte Braut, allerdings würde er viel lieber mit seinem Freund Tim (Mickey Hardt / „Max Havoc: Das Syndikat“) zusammen sein. Doch ein schwuler, türkischer Automechaniker würde bei seiner Familie sicherlich eine ganz große Krise auslösen. Sülbiye (Hülya Duyar / „Süperseks“) wäre froh, wenn sie überhaupt erst einmal an dem Punkt angekommen wäre, wo sie um den Segen der Familie kämpfen muss. Denn sie ist das verschüchterte Mauerblümchen, das offensichtlich niemanden finden kann, der sie liebt.
Regisseur und Drehbuchautor Sinan Akkus hat genau das richtige Maß an spitzer Beobachtung traditioneller Werte und selbst gemachter Probleme gefunden, um durchweg und ohne den kleinsten Hauch von Länge zu unterhalten. Dabei hat er nicht vergessen, das notwendige Maß an Romantik und Herzenswärme in den Film zu bringen, das zwingend benötigt wird, um die Charaktere zu akzeptierten Sympathieträgern zu machen, mit denen man als Zuschauer mitleiden und mit fiebern kann. Dies hat auch das Publikum des Lüner Kinofestes 2008 erkannt, das den Film mit dem wichtigsten Preis des Festivals, der „Lüdia“, auszeichnete. Gleich mit seinem ersten abendfüllenden Spielfilm hat Sinan Akkus trotz eines kaum nennenswerten Budgets etwas geschafft, was einigen seiner Kollegen selbst mit längerer Filmographie und höherem Budget nicht gelingen will - einen Film von internationalem Format zu schaffen, der sich auch vor Genre-Kollegen aus Hollywood nicht zu verstecken braucht. "Evet, ich will!" ist eine äußerst warmherzige Ode an die Völkerverständigung und die Kraft der Liebe geworden, die man sich nicht entgehen lassen sollte.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild wird den Ansprüchen an eine Blu-ray gerecht. Die Details werden sehr fein ausgemalt und die Konturenschärfe siedelt sich ebenfalls im guten Mittelfeld aktueller Produktionen ein. Lediglich die Helligkeit lässt gelegentlich in einzelnen Szenen an den Rändern ein wenig nach, was aber wahrscheinlich an der Ausleuchtung am Set gelegen ist und nicht am Mastering. Für eine kleine Produktion ist das Ergebnis eindeutig als gelungen zu bezeichnen. Der deutsche Ton liegt in DTS HD Master Audio 7.1 vor, die hinteren Surroundkanäle werden genrebedingt aber eher selten genutzt, wenn dann meist vom Soundtrack.
Bei den Extras gibt es einen Audiokommentar mit Regisseur Sinan Akkus und Darsteller Oliver Korritke, bei dem die Beiden auf sehr unterhaltsame und sympathische Art und Weise sehr interessante Informationen über den Film vermitteln. Man ist sich dabei auch nicht zu schade, immer wieder auf Anschlussfehler oder andere Probleme aufmerksam zu machen. Auf Wunsch kann der Audiokommentar auch mit Bild-im-Bild gesehen werden. Weitere Informationen gibt es im Making Of zum Film, bei dem unter anderem auf die Probleme des Mini-Budgets und deren Lösungen eingegangen wird. Abschließend gibt es noch den Trailer zum Film und eine Fotogalerie. Zusätzlich liegt der Blu-ray noch eine DVD mit der sogenannten „Copy-to-go“-Version des Films bei. Hierüber kann der Film auf Wunsch auf Handhelds wie PSP, Blackberry oder iPod übertragen werden.
Fazit:
„Evet, ich will!“ ist eine wunderbar unterhaltsame, leichte Liebeskomödie, die über durchweg sympathisch gezeichnete Charaktere und eine Inszenierung voller Herzenswärme überzeugt und dadurch bestens unterhalten kann. Selbst überstrapazierte Klischees können an dem guten Eindruck nichts ändern und machen den Film zu einem sehr sehenswerten Genrebeitrag.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,85:1 |
97:57 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch DTS-HD Master Audio 7.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch, Englisch, Türkisch |
|
Bonusmaterial:
|
- Audiokommentar mit Regisseur Sinan Akkus und Darsteller Oliver Korrtike, wahlweise als Bild-in-Bild
- Making Of
- Trailer
- Fotogalerie
- Copy-to-Go-Version des Films für Handheldgeräte
|
| |
Evet, ich will!
Evet, ich will!
Eine wunderbare Liebeskomödie über die Fallstricke internationaler Beziehungen
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Deutschland, 2008
Regie:
Sinan Akkus
Drehbuch:
Sinan Akkus
Darsteller:
Oliver Korittke, Lale Yavas, Dieter Landuris, Ingeborg Westphal, Mürtüz Yolcu, Tim Seyfi, Idil Üner, Eralp Uzun, Mickey Hardt, Hülya Duyar
Label  :
Infopictures
Verkaufsstart :
25.05.2010
Vertrieb  :
Evolution Entertainment
Verkaufsstart :
25.05.2010
|
