 |
DVD-Besprechung - Killing Zoe
Story:
Zed (Eric Stolz) war lange nicht mehr in Europa in seiner Eigenschaft als Geldschrankknacker tätig und zögert nicht, als sein alter Kumpel Eric (Jean Hughues-Anglande) ihm einen Job bei einem Bankraub anbietet. Nach einer Nacht mit der Gelegenheitsprostituierten Zoe (Julie Delpy) soll es ans Werk gehen. Alles ist vorbereitet und sie haben einen guten Plan entwickelt, um schnell in einen speziellen Tresorraum mit Goldbarren zu gelangen. Doch kurz nach Beginn des Raubzugs läuft Eric vollkommen aus dem Ruder und in der Bank beginnt das große Sterben.
Meinung zum Film:
„Killing Zoe“ handelt von einem Banküberfall, soweit so simpel. Doch dieser Bankraubfilm ist anders als andere Produktionen. Es gibt zum einen zwar mit dem drogenabhängigen Eric einen Anführer der Gangster, aber beileibe kein Mastermind. Was in diesem Film anders ist, das ist die kompromisslose Gewalt, die in der zweiten Filmhälfte die Handlung bestimmt. Die erste Dreiviertelstunde handelt vom Wiedersehen von Tresorknacker Zed und seinem Jugendfreund Eric, sowie die parallele Vorbereitung des Bankraubs. Natürlich wird auch die dem Film ihren Namen leihenden Zoe dem Zuschauer vorgestellt, doch das ist ein eher kurzer Abschnitt. Ihr echter Auftritt kommt später. Und so wird die erste Filmhälfte ein Festival der Drogen und des Abhängens vor dem großen Überfall.
Dann wird es ernst und die Bande dringt in die Bank ein. Eric will sich als skrupelloser Gangster präsentieren und so setzt er von Beginn an auf Brutalität. Ruckzuck sind eine Bankangestellte und der Bankdirektor tot und das vollkommen unnötig. Das fällt auch sofort Zed auf und mit dem ersten Schuss beginnen seine Zweifel an Erics Verstand. Dieser setzt noch mehr aus, nachdem er sich eine Portion Heroin genehmigt hat. Ein Leben ist nun gar nichts mehr wert und auch Freundschaft wird zu einem losen Begriff, der durch eine wabernde Drogenwolke gesehen wird. Die Situation eskaliert vollends und es entsteht ein Blutbad, an dessen Ende Eric, Zed und auch Zoe stehen. Die Story ist überdreht und faszinierend, zumal sie mit den beiden Protagonisten zwei sehr interessante Charaktere anbietet.
Das von Quentin Tarantino („Reservoir Dogs“) mitproduzierte Gangstermovie ist die zweite Regiearbeit von Roger Avary („Die Regeln des Spiels“). Die deutsche Synchronisation ist ein wenig fragwürdig ausgefallen. Irgendjemand hatte die „glorreiche“ Idee, Eric Stolz als Amerikaner herauszuarbeiten und so verpasste man ihm einen entsprechenden Akzent, während alle anderen Hochdeutsch sprechen. Es klingt befremdlich bis zum Schluss. Die Spezialeffekte sind hart und die Freigabe für ein erwachsenes Publikum geht klar in Ordnung. Die blutigen Schießereien haben es in sich und haben in der Vergangenheit oft zu Diskussionen geführt.
Digitale Aufarbeitung:
Das überarbeitete Bild sieht ganz nett aus und liegt endlich im Breitbildformat vor. Die Farben sind kräftig und knapp an der Grenze zum Überfrachten. Der Kontrast zeigt in dunklen Szenen deutliche Schwächen und Konturen verschwinden fast ganz. Bei den helleren Szenen zeigt sich eine gute Bildschärfe. Einige Bildfehler wurden bei der Überarbeitung ebenfalls übersehen. Der Ton ist ein Beweis für viel Bemühen und einem eher schwachen Ergebnis. Während in der englischen Tonspur die Dialoge aus den Frontboxen kommen, haben die Macher der DVD die deutschen Dialoge in den Raumklang gemixt, was sich nicht sonderlich gut anhört. Ferner sind die Tiefen etwas schwach ausgefallen und so kann sich ein Schuss mit einer großen Faustfeuerwaffe auch mal anhören wie ein platzender Ballon.
Einziges Extra ist der Audiokommentar von Regisseur Roger Avary, was ein wenig enttäuschend ist.
Fazit:
„Killing Zoe“ liegt zeigt sich in einer überarbeiteten Fassung, die noch Potential für Verbesserungen bietet. Inhaltlich ist der Film kultig wie eh und je. Wichtig ist zudem, dass er ungeschnitten ist. Auf jeden Fall die zur Zeit beste Version in deutschen Landen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,85:1 |
91:59 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Englisch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine |
|
Bonusmaterial:
|
- Audiokommentar von Regisseur Roger Avary
|
| |
Killing Zoe
Killing Zoe
Gangsterkult endlich im Breitformat
Autor der Besprechung:
Jörg Hesse
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Frankreich, 1993
Regie:
Roger Avary
Drehbuch:
Roger Avary
Darsteller:
Eric Stolz, Julie Delpy, Jean Hughues-Anglande, Gary Kemp, Kario Salem
Label  :
EuroVideo
Verkaufsstart :
18.02.2010
|
