 |
DVD-Besprechung - CB4 - The Movie
Story:
Albert (Chris Rock) trommelt seine zwei Kollegen Euripides (Allen Payne) und Otis (Deezer D) zusammen und will mit ihnen als Rap-Combo durchstarten. Irgendwie wissen die rappenden Kumpels nur noch nicht, wie die große Gangsta-Karriere in Gang kommen soll, denn mit Gangsta geht bei allen Dreien nicht viel. Das ändert sich, als der Lokalkriminelle Gusto in den Knast wandert und Albert dessen "Ruf" übernimmt. Mit neuer Identität kommt auch rasch der Erfolg, "CB4" wie man sich nennt, erklimmt die hohen Chartpositionen. Bald weht "CB4" jedoch ernster Gegenwind entgegen und lässt die fetzige Zeit in den Hintergrund rücken: Ein auf Seriosität bedachter Politiker und der aus dem Knast entkommene Gusto rücken der Gruppe auf die Pelle. "CB4" muss Durchhaltevermögen beweisen, um weiter bestehen zu können...
Meinung zum Film:
"CB4" stammt aus dem Jahr 1993 und behandelt komödiantisch die damals recht aktuelle Hochphase der rap culture. Ein junger Mann will zusammen mit ein paar Kumpels als Combo durchstarten und bedient sich einer Identität als Krimineller, um Texte und Musik "aus der verruchten Ecke" zu puschen. Als Hauptdarsteller agiert Schauspieler und Komiker Chris Rock. Der 1965 geborene Amerikaner ist mittlerweile etablierter Darsteller in Hollywoodproduktionen ("Lethal Weapon 4"), leiht Figuren aus Animationsstreifen ("Madagaskar") seine Stimme und verfolgt eine erfolgreiche Komikerkarriere ("Saturday Night Live" und eigene Programme). Als Nachwuchsrapper macht der vielfältig talentierte Schauspieler in "CB4" eine sehr gute Figur und ist die passende Besetzung für diesen feschen Streifen.
"CB4" funktioniert als Musikerfilm ganz ordentlich. Alle Freunde dieses Genres werden auch hier, bei diesem recht unbekannten Film, gut unterhalten. Dies liegt auch an Regisseurin Tamra Davis, die sich im Genre auskennt. Davis hat bei Britney Spears Kinopremiere "Not a Girl" Regie geführt und ein Video der Band Depeche Mode erstellt. Sie kreuzt in "CB4" gekonnt die Rap-Elemente mit gängigen Musikfilmstilistiken, mischt die Einflüsse aus dem Gansta-Film hinzu. Die Charaktere sind ihr nicht egal, was zusätzlichen Inhaltsgehalt mit sich bringt. Dabei ergibt sich ein stimmiges Ganzes, das neben vielen unterhaltsamen Sequenzen auch einiges zur Rap-Musik vermittelt.
Die ausgewogene Mischung wurde zum Kinostart vom Publikum gerne angenommen und katapultierte den Streifen auf hohe Chartpositionen. Jetzt erscheint "CB4" in der "Cinema Finest Collection". Wie so häufig stellt eine solche Vorlage die deutschen Synchronsprecher vor eine große Aufgabe, denn es ist schier unmöglich die umgangssprachlichen Feinheiten, den Slang des Amerikanischen ins Deutsche zu transformieren. Wer damit nicht leben kann, hat immer noch die Originalspur. Dennoch ist die deutsche Fassung keine Schlechte, authentischer ist jedoch die Originalversion.
Digitale Aufarbeitung:
Die Bildqualität ist für das Alter des Materials recht gut. Einzig negativ fällt marginales Bildrauschen auf. Als Sprachoptionen kann der Zuschauer zwischen dem englischen Original oder der deutsche Synchro wählen, beides im Format Dolby Digital 2.0. Deutsche Untertiel können wahlweise eingeblendet werden.
Extras gibt es nicht.
Fazit:
"CB4" ist ein unterhaltsamer Musikerfilm aus dem Rap-Bereich. Chris Rock spielt seinen Part als junger Rapper, der eine Combo zum Charterfolg führt, frisch und glaubhaft. Die DVD ist aufgrund der fehlenden Extras nur mäßig ausgestattet.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
1,85:1
|
84:37 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | Englisch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch |
|
Bonusmaterial:
|
|
|
|  |
CB4
CB4
Rapmovie mit Chris Rock
Autor der Besprechung:
Marcus Offermanns
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 1993 Regie: Tamra Davis Drehbuch: Chris Rock, Nelson George, Robert LoCash Darsteller: Chris Rock, Allen Payne, Deezer D, Chris Elliott, Phil Hartman, Khandi Alexander, Rachel True
Label :
MiG Film
Verkaufsstart : 14.10.2010
|