 |
DVD-Besprechung - Bud Spencer ist Jack Clementi - Box 1
Story:
Jack Clementi (Bud Spencer) ist früher Polizist gewesen und arbeitet nun als Privatdetektiv für eine Versicherung. Er ist ein Experte auf seinem Gebiet, aber da er recht unkonventionelle Methoden anwendet, ruft man ihn nur in den größten Notfällen. Das ist beispielsweise der Fall, als es die Drogenmafia schafft, heimlich ihre Lieferungen zu versichern, oder als eine gefährliche Waffe gestohlen wird. Und natürlich kommt Clementi auch zum Einsatz, als ein Geldtransporter überfallen wird und von der Beute später jede Spur fehlt.
Meinung zum Film:
Bud Spencer alias Carlo Pedersoli ist sicherlich eine der Figuren, die aus der Film- und Fernsehlandschaft der letzten 30 Jahre nicht wegzudenken sind, gerade in Europa. Besonders seine Abenteuer mit Terence Hill erfreuen auch heute noch Jung und Alt und sind immer wieder gern gezeigte Lückenfüller für das Sonntagnachmittagsprogramm. Doch auch allein war Spencer des Öfteren zu sehen, sei es nun in "Aladin" - einer abgewandelten Form des Märchenklassikers -, als Polizist in "Der Große mit seinem außerirdischen Kleinen" oder in der beliebten "Plattfuß"-Reihe. Vom Regisseur der "Plattfuß"-Filme stammt auch die vorliegende TV-Krimiserie "Jack Clementi - Anruf genügt" aus dem Jahr 1988.
Doch wenngleich die Reihe ganz unterhaltsam ist, mit allzu hohen Ansprüchen sollte man nicht an sie herangehen. Das liegt zum einen daran, dass Bud Spencer nicht seine charismatische deutsche Brummbär-Stimme von Wolfgang Hess bekommen hat, sondern recht beliebig und langweilig synchronisiert wurde, sodass kein rechtes Bud-Spencer-Flair aufkommen will. Hinzu kommt eine für die deutsche Fassung produzierte Musikuntermalung von Karel Svoboda, der zwar in der Regel ganz gute Arbeit leistete (z.B. bei den Trickserien "Biene Maja" oder "Pinocchio"), bei "Jack Clementi" aber ebenfalls nur sehr beliebige und größtenteils sogar nervige Töne hervorgebracht hat. Zumindest kann man aber auf der DVD zur englischen Tonspur umschalten, die den Originalscore beinhaltet.
Inhaltlich sind die Folgen der Reihe auch nicht immer ein Highlight und zum Teil sogar äußerst lahm inszeniert, wobei letztlich trotzdem ein positiver Eindruck überwiegt. In den Fällen der vorliegenden Box bekommt es Clementi unter anderem mit Drogenhändlern zu tun. Diese deklarieren ihre Drogen seit einiger Zeit als Warensendungen, die sie bei Lloyds - der Firma, für die Clementi tätig ist - versichern, was das Versicherungsunternehmen natürlich wenig erfreut. Außerdem gilt es, eine geheime, alles zerstörende Waffe aus den Händen von Terroristen zu befreien. Diese kann nämlich sogar Orte vernichten, ohne in deren Nähe zu sein. In der dritten Episode muss dann schließlich der Verbleib des Inhalts eines überfallenen Geldtransporters geklärt werden.
Digitale Aufarbeitung:
Koch Media zeigt "Jack Clementi" laut Coverangabe als digital remasterte Fassung und tatsächlich hinterlässt das Bild für eine TV-Reihe aus den 1980ern zwar keinen sehr guten, aber immerhin einen ganz zufriedenstellenden Eindruck. Was sofort auffällt, ist der extrem starke Braunton, in dem die Filme gehalten sind und durch den der Transfer immer sehr erdig wirkt und die Farben wenig natürlich erscheinen. Die Schärfe ist recht gut, erfreulich ist auch, dass Hintergrundrauschen zwar vorhanden ist, aber nur dezent auffällt und nicht allzu sehr stört. Deutlicher sichtbar sind da die immer wieder mal auftauchenden Verschmutzungen. Der Mono-Ton liegt auf Deutsch und Englisch in Dolby Digital 2.0 und beschränkt sich technikbedingt auf die Front bzw. auf den Center.
Als Bonusmaterial gibt es den deutschen und italienischen Vorspann zu sehen und außerdem zu jeder Folge einen TV-Trailer von "Das Vierte". Highlight ist jedoch das knapp viertelstündige Bud-Spencer-Interview "Mein Name ist Carlo", das sehr interessant ist und gerne noch etwas länger hätte sein dürfen. Das FSK-Logo ist bei dieser Box übrigens nicht aufgedruckt, sondern als ablösbarer Aufkleber angebracht worden. Beim Entfernen sollte man jedoch sehr vorsichtig sein und am besten den Sticker mit einem Haartrockner erwärmen, da man sonst schnell ein Stück der oberen Lackschicht der Box abreißt.
Fazit:
"Jack Clementi - Anruf genügt" ist eine mal mehr, mal weniger spannende Krimiserie mit Bud Spencer. Die deutsche Fassung hat vor allem damit zu kämpfen, dass Spencer hier nicht von seinem Stammsprecher gesprochen wird und recht gelangweilt klingt. Außerdem wurde die Originalmusik ausgetauscht und durch eine recht nervige von Karel Svoboda ersetzt. Auf der DVD hat man jedoch die Möglichkeit, zumindest in der englischen Fassung den Originalscore zu hören. Technisch bietet die DVD gute Qualität und ein interessantes Extra.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
3 Folgen à ca. 90 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | EnglischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine |
|
Bonusmaterial:
|
- Deutscher und Italienischer Vorspann
- TV-Trailer
- Featurette: "Mein Name ist Carlo" mit Bud Spencer
|
| |
Jack Clementi - Anruf genügt
Big Man
Schwächere, aber trotzdem ganz unterhaltsame Spencer-Serie
Autor der Besprechung:
Jano Rohleder
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Italien/Deutschland, 1988
Regie:
Steno
Drehbuch:
Lucio De Caro, Steno, Carlo Pedersoli
Darsteller:
Bud Spencer, Denis Karvil, Raymond Pellegrin, Armand Meffre, Geoffrey Copleston, Antonino Licausi, Susan Marshall, Mylène Demongeot
Label  :
Koch Media Entertainment
Verkaufsstart :
24.06.2011
|
