 |
DVD-Besprechung - Die Forsyte Saga
Story:
England, Ende des viktorianischen Zeitalters: Die reiche Familie Forsyte lebt in London und genießt alle Vorzüge einer emporgehobenen gesellschaftlichen Stellung. James Forsyte (John Carlisle) und sein Sohn Soames (Damien Lewis) führen das Familienunternehmen mit äußerster Disziplin, immer auf der Suche nach neuen Geldquellen um der Familie mehr Einfluss und vor allem Macht zu sichern. Als Soames die junge Irene (Gina McKee) kennenlernt, umgarnt er das mittellose Mädchen so lange, bis sie seinem Heiratsantrag zustimmt. Doch mit dieser Ehe zieht keineswegs das Glück in die Familie ein. Intrigen, Machtspiele, Verrat und Lügen stürzen die Forsytes in eine Krise an der die Familie zu zerbrechen droht und von der mehr als nur eine Generation betroffen sein wird.
Meinung zum Film:
Die Mini-Serie „Die Forsyte Saga“ beruht auf dem gleichnamigen Roman von John Galsworthy. Für das ausführliche Gesellschaftsportrait der sterbenden viktorianischen Epoche bekam der Schriftsteller 1932 sogar den Literaturnobelpreis. In vielen seiner Werke kritisiert Galsworthy das britische Klassensystem, meistens durch ironische Schilderung des Großbürgertums und den Materialismus der Oberklasse. Genau diese Themen behandelt er in der epischen Geschichte um die Familie Forsyte. Im Mittelpunkt der Handlung stehen sich Soames Forsyte, ein Anhänger der strengen viktorianischen Sitten und ein Besitzmensch, und sein Cousin Jolyon Forsyte, der für seine Liebe zu einer Gouvernante von seiner Familie ausgestoßen wird und von nun an auf sich selbst gestellt sein Leben als Künstler fristet, gegenüber. Macht und Geld gegen künstlerische Freiheit und ein zwangloses Leben – daraus besteht die Dynamik der literarischen Vorlage. Das Drehbuch von Stephen Mallatratt („Island at War“) und Phil Woods („Coronation Street“) hält sich im Großen und Ganzen eng an den Roman, verkürzt jedoch die Handlung, was den Vorteil mit sich bringt, dass die Handlung gestrafft und von langwierigen Passagen befreit wurde. So entfaltet sich die Dynamik der Geschichte schneller und der Spannungsbogen wird für den Zuschauer besser herausgearbeitet.
Die zu besetzenden Rollen in der Geschichte sind zahlreich. Das liegt zum einen an dem großen Umfang der Familienmitglieder der Forsytes, zum anderen daran, das der zeitliche Rahmen der Handlung ca. 37 Jahre umfasst. Eine Dynastie der Jahrhundertwende, die sich auf der Höhe des viktorianischen Zeitalters bis hin zum turbulenten Übergang in die Moderne entwickelt. Eigentlich fokussiert die Handlung jedoch nur die Figuren Soames, Jolyon jr., Irene, June und George Forsyte sowie außerdem noch Winifred und Montagne Dartie. Soames Forsyte wird von dem bekannten Seriendarsteller Damien Lewis („Life“) verkörpert. Der Schauspieler kann die schwierige Rolle dieses Macht- und Besitzmenschen hervorragend meistern. Er wirkt authentisch und seine Mimik unterstreicht den Charakter der Figur außergewöhnlich gut. Das gleiche gilt für Gina McKee, die die Rolle der introvertierten und sensiblen Irene spielt. Beide Schauspieler müssen ihr Talent in allen zehn Episoden zur Schau stellen, was auf der einen Seite natürlich anstrengend ist, auf der anderen Seite jedoch die Chance bietet, jede Facette der jeweiligen Figur voll zur Geltung bringen zu können. Insgesamt gesehen vollbringt die gesamte Schauspielercrew eine außergewöhnlich gute Leistung, was nur für die gute Qualität der Serie spricht.
Genauso hochwertig wie die schauspielerische Leistung ist auch die Ausstattung der Serie. In den vielen Außenszenen wird das viktorianische Zeitalter vor den Augen der Zuschauer wieder lebendig. Pferdekutschen, verdreckte Strassen, Gaslaternen, große prachtvolle Herrschaftshäuser, ausladende Parkanlagen, kleine, detailliert gestaltete Cottages und viel Liebe zur zeitgenössischen Raumdekoration erhöhen die Authentizität. Dazu addieren sich die fantastischen Kostüme, die allen Schauspielern das Einfügen in ihre Rollen vermutlich erleichtert haben. Die Dialoge sind fast wörtlich dem Roman entnommen, so dass sie die zeitgenössische Sprache authentisch wiedergeben. Die Regisseure Christopher Menault („Combat Hospital“), David Moore („Monroe“) und Andy Wilson („Agatha Christie`s Poirot“) schafften es, einen Klassiker der Weltliteratur wieder zum Leben zu erwecken, wobei zwar die langwierigen Szenen ausgelassen wurden jedoch ohne dabei den Zauber des Originals zu verlieren. Durch die Straffung der Handlung entfaltet sich die Geschichte schneller und der Zuschauer wird in seiner Spannung nicht durch unnötige Nebenhandlungen gestört, so dass er sich vollkommen dem Fernsehvergnügen hingeben kann.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild hat eine hervorragende Qualität. Die Farben wurden teilweise zwar durch einen Farbfilter gedämpft, um künstlerische Effekte zu erzielen, wirken aber dadurch niemals unnatürlich. Der Kontrast ist scharf abgegrenzt und hält ein ausgewogenes Niveau, was vor allem den vielen Nachtszenen zu Gute kommt. Der Ton klingt klar und gleichmäßig aus allen Boxen. Auch der Mix aus Hintergrundgeräuschen, Musik und Dialogen ist außerordentlich gut gelungen.
Die DVD bietet zwar keine direkten Extras, jedoch sind die Discs in einem schönen Hard-Cover zusammengefügt. Außerdem hat Polyband dem Ganzen noch jeweils ein erklärendes Booklet beigegeben, in denen sich Informationen zu den einzelnen Episoden, den Schauspielern und vor allem zu der literarischen Vorlage von John Galsworthy befinden.
Fazit:
„Die Forsyte Saga“ ist ein erstklassig gemachtes und hervorragend ausgestattetes Fernsehepos. Die Verfilmung des Weltklassikers der englischen Literatur von John Galsworthy bietet dem Zuschauer alles, was er von einem zeitgenössischen Epos, das sich über einen Zeitraum von 37 Jahren hinweg erstreckt, erwarten kann. Mit Hilfe der fantastischen Ausstattung, großartiger Schauspieler, des glaubwürdigen sowie gestrafften Drehbuchs und unter der Führung der Regisseure Menault, Moore und Wilson entstand ein qualitativ hochwertiges Fernsehepos.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,78:1 |
729:03 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Englisch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch für Hörgeschädigte |
|
Bonusmaterial:
|
|
|
| |
Die Forsyte Saga
The Forsyte Saga
Intrigen, Macht, Geld und Liebe - Was für eine Mischung!
Autor der Besprechung:
Yatiker Yildiz
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
England, 2002
Regie:
Cristopher Menaul, David Moore
Drehbuch:
Stephen Mallatratt
Darsteller:
Damien Lewis, Gina McKee, Alistair Petrie, Amanda Root, Rupert Graves, Gillian Kearney, Ben Miles, Ann Bell, Malcolm Raeburn, Beatriz Batarda, Maggie Fox, Julian Ovenden, Amanda Ryan, John Carlisle, Barbara Flynn, Jowanna Rose, Wendy Craig, Corin Redgrave, Ioan Gruffudd, Bella Hamblin, Robert Lang, Amanda Ooms, Michael Maloney, Oliver Milburn, Lee Williams, Christian Coulson, Alice Patten, Sarah Winman, Richard Hope, Kika Markham, Judy Campbell
Label  :
Polyband
Verkaufsstart :
06.11.2011
|
