 |
DVD-Besprechung - Trennung mit Hindernissen
Story:
Gary (Vince Vaughn) und Brooke (Jennifer Aniston) stecken nach einer 2 Jahre andauernden Beziehung in einer dicken Krise. Viele aufgestaute Kleinigkeiten sorgen dafür, dass sie sich trennen wollen. Ein großes Problem bei der Trennung stellt die gemeinsame Wohnung dar, die fortan zum Schlachtfeld der Eitel- und Gehässigkeiten wird, da jeder dem anderen zeigen möchte, dass man selbst wunderbar mit der neuen Situation klar kommt.
Meinung zum Film:
Wer den Trailer zu "Trennung mit Hindernissen" gesehen hat, hat zurecht die Hoffnung darauf, eine heitere Trennungskomödie mit reichlich guten Gags zu sehen. Zum Teil bekommt der Zuschauer diese im kompletten Film zwar geboten, allerdings waren die besten Szenen bereits in der Vorschau zu sehen. Doch auch die noch nicht bekannten Momente hätten im Grunde ausreichend Potential, um gut zu unterhalten. Hätten, weil es neben diesen heiteren Geschehnissen reichlich ernste Momente gibt, die in einer Komödie eigentlich nichts zu suchen haben, weil sie die Stimmung zu sehr nach unten drücken. So steckt der Zuschauer fast den ganzen Film über in dem Dilemma, nach einem vergnüglichen Moment gleich umstellen zu müssen, weil sich die Protagonisten auf einmal wieder in tiefen, äußerst ernst gezeichneten Krisen befinden.
Die Mischung aus ernsten Tönen und heiteren Momenten ist somit auch das ganz große Problem des Films. Das unreife Verhalten der beiden Protagonisten, die beide im Grunde gar keine Trennung wollen, sich aber durch immer wildere Aktionen immer weiter entzweien, würde in einer Komödie sicherlich passend überzeichnet dargestellt sein. Doch durch zahlreiche ernste Szenen, in denen tiefgründig über das Leben und die Liebe nachgedacht wird, und welche oftmals dafür sorgen, dass der Fröhlichkeit der Boden unter den Füßen weg gezogen wird, sind auf der anderen Seite wahre Stimmungskiller in einer Komödie. Aus diesem Grunde ist es auch nicht leicht, eine Beziehung zu den Charakteren aufzubauen, da diese sich wie kleine Kinder nach dem Motto "Wenn du mein Förmchen nimmst, nehme ich dir dein Spielzeugauto" streiten, anstatt einfach mal etwas Ruhe einkehren zu lassen. Im Comedy-Kontext ist dies durchaus positiv zu erwähnen, für den ernsten Teil des Films ist es allerdings tödlich.
An den Darstellern liegt es sicherlich nicht, dass der Funke nicht so recht zünden will. Jennifer Aniston ("Friends") ist durch ihre Sitcom-Erfahrung im Umgang mit Beziehungsproblemen langjährig erprobt und bringt ihre ganze Erfahrung ein. Vince Vaughn ("Voll auf die Nüsse") gelingt die Darstellung des unreifen Erwachsenen ganz gut und das Kind im Manne scheint tatsächlich zu einem Teil seinem Naturell zu entsprechen. Völlig daneben ist die Zeichnung seines besten Freundes, so weit möglich ordentlich dargestellt von Jon Favreau ("Daredevil"), der durch seine albernen Ratschläge weder richtig unterhaltend wirkt und schon gar nicht fördernd für die ernsthafte Zeichnung der Charaktere ist. Ganz anders ist das bei Brookes Freundin, dargestellt von Joey Lauren Adams ("Chasing Amy"), die sowohl in ernsten als auch witzigen Momente stets den passenden Dialog parat hat. Als Verschwendung seiner Zeit kann "Trennung mit Hindernissen" sicherlich nicht unbedingt angesehen werden. Allerdings will der Funke nicht überspringen und nach den knapp 104 Minuten ist man als Zuschauer doch ganz froh, dass es dann endlich vorbei ist.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist gut gelungen und kommt ohne Probleme auf den Schirm. Gleiches gilt für den deutschen Ton in Dolby Digital 5.1, der gelegentlich auch aus dem hinteren Bereich zu hören ist.
Die Extras setzen sich aus einem Filmkommentar mit Vince Vaughn und Jennifer Aniston, einem alternativen, zu recht nicht verwendeten Ende, einer Handvoll unveröffentlichter Szenen, einigen erweiterten Szenen und ein paar verpatzten Szenen, die allerdings genauso gut bei den erweiterten oder nicht verwendeten Szenen gepasst hätten, zusammen.
Fazit:
Für eine Komödie mit zu ernsten Tönen ausgestattet, für ein Trennungsdrama zu albern, kann "Trennung mit Hindernissen" weder als das eine noch als das andere richtig überzeugen. Für kurzweilige Unterhaltung reicht der Inhalt noch aus, ohne dabei allerdings einen nachhaltigen Eindruck zu hinterlassen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,85:1 |
102:04 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | EnglischDolby Digital 5.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch, Englisch |
|
Bonusmaterial:
|
- Alternatives Ende
- Unveröffentlichte Szenen
- Erweiterte Szenen
- Verpatzte Szenen
- Filmkommentar mit Vince Vaughn und Jennifer Aniston
|
| |
Trennung mit Hindernissen
The Break-Up
Unterhaltung mit großen Hindernissen
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 2006
Regie:
Peyton Reed
Drehbuch:
Jeremy Garelick, Jay Lavender, Vince Vaughn
Darsteller:
Vince Vaughn, Jennifer Aniston, Joey Lauren Adams, Jon Favreau, Judy Davis, Cole Hauser, Vincent D'Onofrio, John Michael Higgins
Label  :
Universal Pictures Germany
Verkaufsstart :
14.12.2006
|
