 |
DVD-Besprechung - Darkness Beyond
Story:
Während der Übersetzung von Teilen aus dem Necronomicon setzt ein Gelehrter einen uralten Fluch frei, da er unvorsichtigerweise die zu übersetzenden Worten laut ausspricht. 500 Jahre später wird die junge Elena (Roberta Marrelli) in die Welt des Necronomicons gesogen, wo sie und der Soldat Michael Salgari (Michael Segal) einen surrealen Alptraum aus blutigen und angsteinflößenden Bildern erleben müssen.
Meinung zum Film:
2005 erschien unter dem Label ePix der 2003 in Italien gedrehte Film "Shunned House - Haus der Toten" von Ivan Zuccon. Dabei handelte es sich um eine kleine Independent-Produktion, in welcher der Regisseur seine Vorliebe für die mystischen Stoffe von H.P. Lovecraft und dessen miterschaffenen Necronomicon-Mythos präsentierte. Bereits 2000 hatte Zuccon einen anderen Film gedreht, der auf Motiven, vor allem dem Necronomicon selbst basierte und unter dem Titel "Darkness Beyond" als deutschsprachige Version nun auch den Weg in die Verkaufsregale findet.
Da es sich bei dem Film um den Vorgänger eines von seinem sehr geringen Budget geprägten Streifens handelt, kann man sicherlich nicht erwarten, dass dieser sich in einem besseren Gewand zeigt. Und so ist es auch bei "Darkness Beyond" die von offensichtlich auf günstigem Videomaterial gedrehte Szenerie, welche die Stimmung immer wieder drückt und somit verhindert, dass die richtige Gruselstimmung aufkommen will. Ivan Zuccon ist sichtlich bemüht, spannende Atmosphäre aufkommen zu lassen, wird dabei jedoch immer wieder ausgebremst. Einen Teil des Mankos versucht er offensichtlich durch den Einsatz von Kunstblut wettzumachen, was allerdings nur zum Teil gelingen will und so mancher Einsatz der roten Flüssigkeit will auch nur bedingt schauerlich erscheinen.
Die Geschichte ist teilweise ganz interessant und das Tempo meistens ganz ordentlich. Allerdings hängt der Spannungsbogen immer wieder deutlich durch, was zum Teil ganz sicherlich am Inhalt liegt, zum Teil aber auch an der zu steril wirkenden Atmosphäre. Darstellerisch und bei der Synchronisation sind ebenfalls keine Höhenflüge zu erwarten. Bei beiden kann man erkennen, dass man bemüht ist, ein bestmögliches Ergebnis zu erzielen, was aber nicht immer gelungen ist. Allerdings sollte man erwähnen, dass es wesentlich schlechteres auf dem Markt des Independent-Horrors zu sehen und hören gibt. Und dies ist es dann auch, was für den gesamten Film zählt und was wohl das Positivste ist, das man über ihn sagen kann.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist für eine kleine Produktion ganz gut gelungen und bietet keinen Anlass zum Klagen. Der deutsche Ton liegt zwar in einer Dolby-Digital-5.1-Variante vor, kann aber auch nicht mehr Räumlichkeit anbieten als die gute 2.0-Stereo-Version.
Als Extras gibt es die 2 Jahre ältere Kurzfilmfassung von "Beyond Darkness", ein alternatives Ende, eine Trailershow zu den Filmen von Regisseur und Drehbuchautor Ivan Zuccon und den Trailer zum Film.
Fazit:
"Darkness Beyond" ist allgemein betrachtet nicht besonders empfehlenswert. Vergleicht man ihn allerdings mit den Independent-Werken, die es in seiner Kategorie noch im Angebot gibt, gehört er sicherlich zu der besseren Sorte. Dem Großteil der Horrorfreude wird dies aber höchstwahrscheinlich nicht ausreichend sein.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
70:09 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | Englisch Dolby Digital 5.1 | EnglischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch, Englisch, Italienisch |
|
Bonusmaterial:
|
- Alternatives Ende
- Kurzfilm "Darkness Beyond"
- Trailer
- Trailershow Ivan Zuccon
|
| |
Darkness Beyond
L' Altrove
Mystik-Horror, der am Ende seiner fehlenden Atmosphäre erliegt
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Italien, 2000
Regie:
Ivan Zuccon
Drehbuch:
Ivan Zuccon, Enrico Saletti 8nach motiven von H.P. Lovecraft)
Darsteller:
Michael Segal, Emanuele Cerman, Laura Coratti, Giuseppe Gobbato, Roberta Marrelli, Massimo Storari, Caterina Zanca
Label  :
Epix
Verkaufsstart :
13.07.2006
|
