 |
DVD-Besprechung - Hinterm Mond gleich links - Staffel 1
Story:
Vier Außerirdische landen auf der Erde, um die hier lebenden Wesen zu erforschen. Um bei ihrer Mission unerkannt zu bleiben, nehmen sie die Identitäten von Menschen an. Der Highcommander schlüpft in die Rolle des Dr. Dick Solomon (John Lithgow) und unterrichtet an einer Universität. Der nächste Offizier in der Befehlsfolge wird zu Sally Solomon (Kristen Johnston), gibt sich als Dicks Schwester aus und kümmert sich um den Haushalt, während der Informationsfachmann als Teenager Tommy Solomon (Joseph Gordon-Levitt) die Schulbank drückt. Der Vierte im Bunde nennt sich Harry Solomon (French Stewart) und ist einfach nur dabei.
Meinung zum Film:
Wenn Außerirdische in Komödien verdeckte Untersuchungen auf dem Planeten Erde anstellen, ist stets für reichlich Heiterkeit gesorgt. Es gibt schon genügend Eigenarten, die selbst auf heimische Erdbewohner befremdlich wirken, es ist nicht schwer zu erraten, welchen Eindruck diese auf Extraterrestrische machen müssen. Aber die kultige Sitcom "Hinterm Mond gleich links" geht noch einen Schritt weiter und konfrontiert seine Helden nicht nur mit den Gewohnheiten und Tücken des Alltags, sondern verpasst ihnen auch gleich noch menschliche Wirtskörper, die den eigenen in keiner Weise ähnlich sind und eigenartige Nebenwirkungen mit sich bringen: Emotionen, Krankheiten und Gefühle. Alles Umstände, die ihnen vollkommen fremd sind und weswegen das Leben auf der Erde alles andere als leicht für sie ist.
Brilliant ist John Lithgow ("Mein Bruder Kain") in der Rolle des Highcommander. Er merkt als erster ganz kräftig die Hormone schießen und verzehrt sich nach seiner Kollegin Dr. Albright, welche von Jane Curtin ("Die Coneheads") in einer herrlich ruhigen und zynischen Art gespielt wird. Da Dr. Salomon natürlich keine Ahnung davon hat, wie man mit diesen vollkommen unbekannten Gefühlen umgeht und vor allem inwieweit man diese und die daraus resultierenden Wünsche öffentlich vortragen sollte, ergeben sich reichlich kuriose und vor Humor sprühende Situationen daraus. Aber auch Sally ergeht es nicht besser. Innerhalb weniger Stunden macht sie die Phase des bis über beide Ohren Verliebtseins durch, um kurze Zeit später sitzen gelassen zu werden. Wenn man bis dahin nicht einmal wusste, dass es so etwas wie Emotionen überhaupt gibt, ist diese geballte Kraft aus Hoch und Tief schlichtweg die Hölle. Darstellerin Kristen Johnston ("Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung") ist die perfekte Darstellerin für den eigentlich männlichen Offizier, da sie die den Wechsel zwischen heißer Verführerin und burschikoserem Kumpeltyp bestens hinbekommt.
Wesentlich einfacher in der Mission hat es da schon der Kommunikationsspezialist in dem Körper des pubertierenden jungen Tommy, da man von ihm im Grunde nichts anderes erwartet als hinter dem weiblichen Geschlecht her zu sein und er dadurch wesentlich mehr Spielraum im Ausleben seiner Gefühle hat, als zum Beispiel ein angesehener Universitäts-Lehrer. Darsteller Joseph Gordon-Levitt ("10 Dinge, die ich an Dir hasse") liefert in dieser Rolle eine ebenfalls gute Leistung ab und bringt die schelmische Seite seines Charakters sehr gut herüber. Der letzte im Bunde ist Harry, der nur einen Grund hat, bei der Mission dabei zu sein: "Es war noch ein Platz frei." Und diese Nichtsnutzigkeit gepaart mit einem etwas länger dauernden Denkprozess machen ihn zum Slapstick-Helden des Quartetts. Das liegt nicht nur an den ständigen Grimassen, die er schneidet, sondern begründet sich auch in den abstrusen Situationen, wie z.B. dem Geschmackstest bei allem, was man trinken kann, wozu dann auch ein großer Schluck Tabasco und frisches Benzin aus dem Kanister zählt. Die Abenteuer der 4 Aliens sind ohne Übertreibung ein wahres Quell an Freude und allerbester Sitcom-Humor. Wer nicht unbedingt zum Lachen in den Keller gehen muss, wird auch beim Highcommander und seiner Crew ganz viel Freude haben.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist für eine amerikanische Sitcom gut geraten und bietet einen ordentlich TV-Standard. Der deutsche Ton kommt sauber aus den Lautsprechern und bietet ebenfalls keinen Grund zum Klagen. Bei Bedarf kann auch auf die englische Tonsur zurückgegriffen werden, in der es noch wesentlich mehr Wortwitz und -spielereien zu entdecken gibt.
Für eine Sitcom gibt es erfreulicherweise auch eine gute Portion an Extras. So kommen alle wichtigen Künstler ausführlich in Interviews zu Wort. Es folgen knapp 2,5 Minuten Behind the Scenes, bei denen man sehen kann, dass es nicht nur vor der Kamera lustig zugeht. Noch mehr Spaß bieten die rund 7 Minuten Bloopers (Patzer). Als runden Abschluss gibt es noch eine ganze Menge US-Radiospots, im Gegensatz zu den restlichen Extras, die optionale deutsche Untertitel anbieten, ohne Übersetzung.
Fazit:
Die 4 DVD umfassende erste Staffel von "Hinterm Mond gleich links" sollte man sich als Freund von Sitcom-Unterhaltung auf gar keinen Fall entgehen lassen. Mit einer hohen Gagdichte und hervorragenden Einfällen wird man nie Müde, den Abenteuern der vier Außerirdischen auf der Erde zu folgen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
20 Folgen a ca. 22 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | EnglischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch |
|
Bonusmaterial:
|
- Interviews
- Behind the Scenes
- Bloopers
- Radiospots
|
| |
Hinterm Mond gleich links - Staffel 1
3rd Rock from the Sun - Season 1
Im Shop gleich zum Sitcom-Regal und dann die DVD rausgesucht
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 1996
Regie:
Robert Berlinger
Drehbuch:
Diverse
Darsteller:
John Lithgow, Kristin Johnston, Joseph Gordon-Levitt, French Stewart, Jane Curtin
Label  :
Sunfilm Entertainment
Verkaufsstart :
10.03.2006
Vertrieb  :
Rainbow Home Entertainment AG
Verkaufsstart :
10.03.2006
|
