 |
DVD-Besprechung - Ju On: The Curse - Teil 1 + 2
Story:
Eine alte Legende besagt, dass gewaltsam ums Leben gekommene Menschen den Ort ihres Ablebens fortan heimsuchen und nach den Lebenden greifen. Durch die dabei gewaltsam zu Tode Kommenden entsteht ein neuer Fluch, der ebenfalls wieder Gewalt nach sich zieht.
Meinung zum Film:
Die beiden"Ju On: The Curse" Filme sind im Jahre 2000 entstanden und waren die ersten Arbeiten des Regisseurs Takashi Shimizu, abgesehen von zwei Episoden, welche dieser zum TV-Episodenfilm "Gakkô no kaidan G" beisteuerte. Es war sein erster Versuch, die audio-visuellen Stärken der "Ringu"-Filme zu nehmen, diese mit einer minimalen Story wohldosiert auf den Schirm zu bringen und dadurch einen maximalen Angstfaktor zu erzeugen. Das Ergebnis ist ein Extrakt des Schockpotentials des Rachegeistes aus "The Ring", mit einer gehörigen Portion Suspense, wie sie einst Alfred Hitchcock nutzte, um die Nerven des Publikums auf die Folter zu spannen. Denn natürlich weiß der Betrachter recht bald, dass die Heimsuchung der Lebenden durch die Toten am Ende jeder kurzen Episode steht und natürlich ist die geisterhafte Schreckensgestalt dem Zuschauer schon weitaus früher offenbar als dem Protagonisten selbst. Was allerdings im Verborgenen bleibt, ist der Moment, in dem das Geisterwesen sich zeigt und mit weit aufgerissenen Augen und einem nervenaufreibenden Geräusch zuschlägt. Und wenn es dann mit einem angsteinflößenden Geräusch und einer bleichen Fratze die Szenerie betritt, kann kaum eine andere Szene die Spannung dieses Momentes in ihrer Wirkung übertreffen.
Der Erzählstil beginnt in Teil 1 in ähnlich verwirrender Form, wie sie auch in dem späteren erfolgreichen Kinofilm "Ju On: The Grudge" angewandt wurde. Aufgeteilt in mehrere Kapitel wird immer das Schicksal einer Person geschildert. Teilweise ist nicht immer gleich zu erkennen, in welcher Beziehung diese Person mit dem bereits gezeigten steht und es ist auch nicht immer gleich offensichtlich, wie alles zusammenhängt, da die Aufteilung der Episoden nicht unbedingt linear ist. Aber gerade dieses macht einen Reiz des Film aus, da durch diese Erzählstruktur die an sich reichlich simpel gestrickte Story die volle Aufmerksamkeit des Zuschauers verlangt, damit am Ende sämtliche Handlungsstränge passend zusammengefügt werden können. Erst im 2. Teil von "Ju On: Der Fluch" wird die Erzählweise wesentlich linearer, wobei dann richtig offenbar wird, wie wichtig die nicht lineare Erzählweise für die Wirkung des Films ist, um nicht deren Einfachheit recht schnell zu durchschauen. Hinzu kommt, dass im 2. Teil die Ereignisse nicht mehr ganz die Intensität des ersten haben und mehr auf größer angelegte Erscheinungen setzen, wodurch der subtile Horror ein klein wenig verloren geht.
Überhaupt keine gute Entscheidung seitens e-m-s war es, die beiden Teile jeweils getrennt auf die DVD zu packen. Es wäre weitaus wünschenswerter gewesen, den gesamten Film am Stück zu präsentieren. Beide Teile liefen zwar vorab jeweils separat, der 1. Teil im TV, der 2. Teil in ausgesuchten Kinos und später recht erfolgreich auf DVD, allerdings wird zu Beginn des 2. Beitrags bis auf eine kleine Ausnahme rund 35 Minuten Material aus dem Vorgänger präsentiert und anschließend nur rund 40 Minuten neues Material. Wer sich nicht unnötig durch die Wiederholung das Sehvergnügen deutlich schmälern möchte, sollte unbedingt den ersten Teil bei der Episode "Kayako" beenden und mit dem Nachfolger weitermachen. So wird nichts verpasst, es erscheinen bis auf die Einleitung keine Szenen doppelt und das schauerliche Vergnügen wird nur minimal unterbrochen. Wer Teil 1 bis zum Ende schaut und dann mit dem Folgefilm weitermacht, wird entweder durch eine nur noch langweilige Wiederholung, bzw. dem Vorspulen und Suchen nach den neuen Szenen aus der bis dahin aufgebauten, prächtigen Gruselstimme unsanft herausgerissen.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild macht keinen sehr guten Eindruck. Es erscheint durchweg ziemlich milchig, hat kaum scharfe Konturen zu bieten und die Farben wirken unnatürlich tief im Kontrast. Hinzu kommen deutliche Kammeffekte und leichtes Rauschen. Der deutsche Ton in Dolby Digital 2.0 ist klar zu vernehmen.
Als Extra gibt es lediglich Texttafeln mit Biografien zu Takashi Shimizu und Chiaki Kuriyama und den Trailer zu "Ju On: The Grudge 2".
Fazit:
"Ju On: The Curse 1+2" versteht es in ähnlicher Weise wie der furchteinflößende "Ju On: The Grudge" an den Bildschirm zu fesseln. Wer in der ersten Episode früh genug abschaltet und zu dem zweiten Teil wechselt, wird mit rund 100 Minuten durchweg schauriger Rachegeister entlohnt.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
145:54 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | JapanischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine |
|
Bonusmaterial:
|
- Biografien zu Takashi Shimizu und Chiaki Kuriyama
- Trailer zu "Ju On: The Grudge 2"
|
| |
Ju On: The Curse - Teil 1 + 2
Ju-on / Ju-on 2
Schaurige japanische Rachegeister treffen mit viel Suspense
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Japan, 2000
Regie:
Takashi Shimizu
Drehbuch:
Takashi Shimizu
Darsteller:
Yûrei Yanagi, Chiaki Kuriyama, Hitomi Miwa, Asumi Miwa, Yoriko Douguchi, Taro Suwa, Yuue, Takako Fuji
Label  :
e-m-s
Verkaufsstart :
23.11.2006
Vertrieb  :
Impuls Home Entertainment
Verkaufsstart :
23.11.2006
|
