 |
DVD-Besprechung - Pastewka in Indien & Japan
Story:
Den deutschen Komiker Bastian Pastewka verschlug es für einen Reiseführer der besonderen Art erst nach Indien und dann nach Japan. Erstaufgeführt über den privaten TV-Sender RTL, erscheinen nun diese Reiseberichte auf DVD. Der Comedian führt es dabei aber nicht nur zu den Touristenzentren, sondern er gibt vielmehr einen Einblick in die Hinterhöfe der Länder, ihren Sitten und Kulturen.
Meinung zum Film:
Nicht erst seit seinem gelungenen Auftritt in der Edgar-Wallace-Parodie "Der Wixxer", durch die er allerdings offiziell das Komikerzepter des Krimiklamauks von Eddi Arent übernahm, ist der gebürtige Bochumer in Deutschland ein Begriff. 1996 schaffte er durch seine regelmäßigen Auftritte als leicht schwülstig-naiver Brisko Schneider in der "Wochenshow" auf SAT 1 den ganz großen Durchbruch und wurde quasi über Nacht zur Kultfigur. Es folgten weitere Auftritte und eigene Shows, zu denen u.a. auch "Pastewka in..." gehört, seiner ganz eigenen Variante einer Reiseshow.
Ob er dabei in Indien in Restaurants mit einem Strauß Rosen bewaffnet, die legendären Sätze "Du wollen Rose kaufen? Schöne Frau! Schöne Rose!" zu den Einheimischen sagt, sich dem indischen Volkssport Cricket widmet und sich darin versucht, ohne die Regeln richtig verstanden zu haben oder einen Gastauftritt in einer Bollywood-schen Variante von Soap-Operas als tollpatschiger Ausländer hinlegt - es gibt stets genügend zu lachen. Gleiches gilt auch für seinen Trip nach Japan. Hier weiß er von Wassermelonen zu berichten, die umgerechnet 80 Euro kosten und wo es ein Regal weiter 2 Pfirsiche im Angebot zu 12 Euro gibt. Er sammelt schmerzhafte Erfahrung im Kendo, wo die Maske seiner Erfahrung nach, nicht einmal halb so viel Schwung aus den Schlägen nimmt, wie er es sich wünscht. Und da er im Land der High-Tech-Unterhaltung ist, ist natürlich auch für ihn ein Besuch in einer Spielhalle Pflicht, wobei es allerlei kurioser Unterhaltungsspiele zu erleben gibt.
Doch bei dem ganzen Klamauk ist Bastian Pastewka doch immer darum bemüht, niemanden zu verletzen, weil er für westliche Augen alberne Traditionen oder Kulturen als billiges Mittel für den schnellen Gag durch den Dreck zieht. Er erreicht das Publikum viel mehr dadurch, dass er die Besonderheiten des Landes hervorhebt, die unkommentiert sich einer gewissen Kuriosität nicht entziehen können. Durch kleinere Geschichten, in denen er sich selbst in den Mittelpunkt stellt, bekommt das ganze dann einen höchst unterhaltsamen, komödiantischen Touch. Aber erfahren kann man auch dabei so einiges über Sitten und Gebräuche aus dem jeweiligen Land. Die Bilder sind auch sehr schön anzusehen und zeigen begehrte Reiseziele mal von einer anderen Seite, wie es die gewohnten Reiseführer ansonsten tun.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild macht einen guten Eindruck. Abgesehen von den für Dokumentationen üblichen kleineren Schwankungen kann das Bild vollends seinen Zweck erfüllen. Gleiches gilt für den klar verständlichen Dolby Digital 2.0-Ton, der ebenfalls keinen Grund zum Klagen bietet.
Als Bonus gibt es zu den beiden Episoden jeweils ein "Making Of", das auf Wunsch auch mit Audiokommentar genossen werden kann. Es folgen ein paar wenige Szenen, die es nicht in den Film geschafft haben, erneut auf Wunsch mit Kommentar. Als besonders witzig stellen sich, wie nicht anders zu erwarten, die Goofs (Späßen und Pannen beim Dreh) heraus. Last but not least gibt es einen Audiokommentar mit Bastian Pastewka und Alexander von Eisenhart-Rothe, dem Produzenten der Serie. Auf der Indien-DVD befindet sich als Dreingabe noch das VOX-Special "Pastewka in Tunesien", das in knapp 20 Minuten dessen Abenteuer in Afrika zeigt. Auf der Japan-DVD befindet sich noch ein Interview mit Bastian Pastewka und Alexander von Eisenhart-Rothe, das gleichermaßen witzig und informativ ist und vor allem den Zusammenhang der beiden herausstellt.
Ein Highlight ist auch schon das Menü, in dem Bastian Pastewka schon eindeutig sein Unterhaltungspotential unter Beweis stellt. Bloß nicht zu früh das Programm starten! Als hübsch, aber nicht besonders handlich stellt sich das sogenannte Burgopak-Digipak heraus, bei der man die Halterung der einen DVD nach unten herauszieht, während sich die andere automatisch nach oben herausschiebt. Eine nette Idee, doch wie lange dieser eher wackelig anmutende Mechanismus aus Pappe funktionstüchtig bleibt, wird sich im Praxistest erweisen.
Fazit:
Bastian Pastewka verkauft in seinen Reiseführer Landeskunde in höchst unterhaltsamer Form, bei denen es obendrein reichlich zu lachen gibt. Genau das richtige, um einen gedanklichen Kurztrip in weit entfernte Länder zu machen. Die DVD ist liebevoll zusammengestellt und für Freunde des Komikers eine echte Bereicherung.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
97:37 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch für Hörgeschädigte |
|
Bonusmaterial:
|
- Audiokommentar mit Bastian Pastewka und dem Produzenten Alexander von Eisenhart-Rothe
- Making Of
- Deleted Scenes
- Goofs
- VOXtours - Pastewka in Tunesien
- Interview mit Bastian Pastewka und dem Produzenten Alexander von Eisenhart-Rothe
|
| |
Pastewka in Indien / Pastewka in Japan
Pastewka in Indien / Pastewka in Japan
Pastewka in ... allerbester Reiselaune, ganz ohne jeden Zweifel
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Deutschland, 2004
Regie:
Alexander von Eisenhart Rothe
Drehbuch:
Alexander von Eisenhart Rothe, Bastian Pastewka
Darsteller:
Bastian Pastewka
Label  :
RTL DVD
Verkaufsstart :
31.01.2005
|
