 |
DVD-Besprechung - Sherlock Holmes - Staffel 2
Story:
Es wird angenommen, dass Sherlock Holmes (Jeremy Brett) beim finalen Kampf gegen seinen Erzfeind Professor Moriarty (Eric Porter) ums Leben gekommen ist. Dr. Watson (Edward Hardwicke) versucht nun, die Detektiv-Arbeit weiterzuführen, erfährt dabei allerdings kaum Anerkennung, da er trotz großen Bemühens einfach nicht die Genialität seines vermeintlich verstorbenen Freundes hat. Als Holmes ihm eines Tages jedoch wieder lebendig gegenübersteht ist es vorbei mit der Schmach und gemeinsam geht das erfolgreiche Duo wieder auf die Jagd nach Übeltätern jeder Art.
Meinung zum Film:
Es ist kein leichtes Unterfangen, eine erfolgreiche Literatur-Figur auf den Bildschirm oder die Leinwand zu bringen und schon gar nicht, wenn es sich dabei um eine legendäre Figur wie die des Sherlock Holmes handelt. Kenner der Bücher finden meist etwas, das gar nicht der Vorlage entspricht und nur selten sind sich Kritiker und Fans einig, dass eine Umsetzung wirklich als gelungen angesehen werden kann. Im Kino zählte Basil Rathbone seit den frühen 40er-Jahren zu den einzig wahren Sherlock Holmes, der den Literatur-Freunden einen Detektiv schenkte, der deren Meinung nach dem Vorbild gerecht werden konnte. 1984 brachte ITV mit Jeremy Brett das Bildschirm-Pendant auf die Jagd der Zuschauergunst ins Rennen, der auf große Gegenliebe stieß und es, ähnlich wie David Suchet mit seiner Interpretation des Hercule Poirot, schaffte, den Erwartungen an Sherlock Holmes sehr nahe zu kommen und der literarischen Figur interessantes und facettenreiches Wesen zu verleihen.
Während die Serie in England sehr großen Zuspruch fand, wurde in Deutschland die zweite Hälfte der "The Return of Sherlock Holmes"-Staffel gar nicht mehr ausgestrahlt. Die DVD-Box liefert die fehlenden vier Episoden nach, in Original-Synchronisation mit wahlweise deutschen Untertiteln. Die kürzeren 6 Episoden der Folgeserien "The Casebook of Sherlock Holmes" wurden in der ARD ausgestrahlt und die letzten 3 Teile in Spielfilmlänge ("Der König der Erpresser", "Der letzte Vampit" und "Der begehrte Junggeselle") von Polyband zusammen mit 2 Langepisoden der "Return of Sherlock Holmes"-Staffel ("Das Zeichen der Vier" und "Der Hund von Baskerville") als Einzeltitel und im Boxeset veröffentlicht. Die 6 Episoden von der darauffolgenden "The Memoirs of Sherlock Holmes"-Season blieben in Deutschland bislang unveröffentlicht. Es bleibt zu hoffen, dass Koch Media hier ein Einsehen mit den Fans hat und die "Sherlock Holmes"-Reihe mit Jeremy Bratt zu einem Abschluss bringt. Es ist schon ärgerlich genug, dass diese erfolgreiche und beliebte Reihe nie komplett im TV zu sehen war.
Mit Edward Hardwicke ("Der scharlachrote Buchstabe") übernahm ein neuer Darsteller die zentrale Rolle des Dr. Watson, da David Burke dem TV-Geschäft den Rücken zudrehte und sich lieber dem Theater-Spiel widmete, um möglichst viel Zeit mit Frau und Kind verbringen zu können. Der von Jeremy Bratt höchstpersönlich vorgeschlagene Hardwicke schaffte es, mit einer eigenen Interpretation die grandiose Leistung von Burke vergleichbar gut zu schaffen und die Reihe weiterhin erfolgreich zu gestalten. Ein dichter Schatten lag allerdings die ganze Zeit über der Produktion, da 1985 Jeremy Bratts Frau Joan verstarb und der Witwer es nicht schaffte, den Verlust zu verarbeiten. So kam es, wie es kommen musste - 1986 erlag Brett einem Nervenzusammenbruch, was einen monatelangen Klinik-Aufenthalt notwendig machte. Er schaffte es zwar 1987, wieder als Schauspieler arbeiten und die "Sherlock Holmes"-Serie weiterführen zu können, allerdings musste er fortan Medikamente einnehmen, die ihn körperlich fortwährend belasteten und seiner Physis schadeten. Seine seelische Verfassung ließ es allerdings nicht zu, dass er ohne sie leben konnte. Doch Sherlock Holmes war längst zu seinem Lebensinhalt geworden, den er nach seiner Frau nicht auch noch verlieren wollte.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild wirkt typisch (TV-)britisch verrauscht, ist ansonsten aber für eine TV-Serie annehmbar gut gelungen. Gleiches gilt für den stets gut verständlichen Ton.
Die DVDs kommen wie schon der erste Teil der Serie in einem wie ein Buch gestaltetem Digipak daher, welches im Innern wieder ein sehr ausführliches und allein schon den Kaufpreis wertes Buch hat, das sehr tiefen Einblick in die Produktionen, die Veränderungen und vor allem den daran beteiligten Menschen gibt. Für Sherlock-Holmes-Fans ist dieses bislang in Deutschland unveröffentlichte Buch ein Quell an Hintergrundinformationen, das zusätzlich noch reichlich Bilder beinhaltet und auf Hochglanzpapier gedruckt wurde.
Fazit:
"Sherlock Holmes - die komplette zweite Staffel" bietet die schon von der ersten Staffel gewohnte hohe Qualität, die durch den Wechsel des Dr. Watson-Darstellers in keiner Weise getrübt wird. Fans greifen hier schon allein wegen des beiliegenden 80-seitigen Booklets zu.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
1,33:1
|
11 Episoden a ca. 51 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | Englisch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch |
|
Bonusmaterial:
|
- Buch "Die Wiederkehr von Sherlock Holmes - Ein Hintergrundbericht zur TV-Serie" von Produzent Michael Cox
|
|  |
Die Wiederkehr von Sherlock Holmes
The Return of Sherlock Holmes - Season 1 & 2
Für Holmes-Fans unverzichtbar, schon alleine wegen des integrierten Buches
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
UK, 1986-1988 Regie: Diverse Drehbuch: Diverse Darsteller: Jeremy Brett, Edward Hardwicke, Colin Jeavons, Rosalie Williams, Eric Porter
Label :
Koch Media Entertainment
Verkaufsstart : 06.10.2006
|