 |
DVD-Besprechung - Zwei Brüder (Deluxe Edition)
Story:
Die beiden Königstiger Kumal & Sangha sind Brüder, wurden allerdings in frühester Kindheit durch den Jäger McRory (Guy Pearce) getrennt, als der ihren Vater tötete. Als McRory festgenommen wird, kommt Kumal zu einem Zirkus, während Sangha nach anfänglichem Leben im Dschungel bei Raoul (Freddie Highmore), dem Sohn des Gouverneurs Normandin (Jean-Claude Dreyfus) und später beim Herrscher des Landes (Oanh Nguyen) aufwächst. Doch auch wenn sie nicht mehr in der Wildnis sind, bietet die angeblich zivilisierte Welt noch reichlich Gefahren und Abenteuer für sie.
Meinung zum Film:
Der französische Filmemacher Jean-Jacuqes Annaud ist bekannt für seine akribische Art, mit der er beim Drehen seiner Filme vorgeht. In "Der Name der Rose" ließ er für seine Version des Erfolgsromans von Umberto Ecco ein mittelalterliches Kloster entstehen, das bis ins kleinste Detail authentisch wirkte. Für "Der Bär" engagierte er zwei ganz außergewöhnliche Hauptdarsteller - 2 Bären - und ließ mit ihnen als Mittelpunkt ein sagenhaft schön eingefangenes Abenteuer entstehen. Mit "Zwei Brüder" hat sich Annaud erneut die Mühe gemacht, einen Film mit zwei tierischen Helden als zentrale Figuren zu schaffen. Nach den Bären sind es nun indische Königstiger, deren Abenteuer man als Publikum erleben darf.
Wie schon bei "Der Bär" sind es auch diesmal wieder die unglaublichen Bildern mit den Titelhelden, die von der ersten Einstellung an die Aufmerksamkeit des Publikums auf sich ziehen. Erneut hat es der französische Filmemacher geschafft, wunderschöne Aufnahmen auf Film zu bannen. Die Tiere stehlen den menschlichen Akteuren eindeutig die Schau, und in Szenen ohne sie, die ohnehin recht selten vorkommen, kann man es gar nicht erwarten, bis es mit animalischen Einstellungen weitergeht. Hauptdarsteller Guy Pearce ("Memento") gibt zwar eine gute Rolle als Jäger mit Herz ab, doch gegen die Süßheit der beiden Königstiger ist er machtlos. Die meisten Sympathien verspielt er sich ohnehin dadurch, dass er für den Tod des Vaters der beiden Königstiger verantwortlich ist und auch Jagd auf die Mutter macht. Da hilft es auch nur bedingt, dass er in der zweiten Hälfte des Filmes teilweise zum Tierfreund wird. Überhaupt kommen die meisten Menschen, der kleine Raoul mal außen vor, sehr schlecht weg und sind fast durchweg böse Schlächter und skrupellose Charaktere. Aber es geht dem Film ohnehin darum, eine Lanze für die vom Aussterben bedrohte Tierart zu brechen.
Szenen wie der verzweifelte und aussichtslose Versuch der Mutter, ihren auf der Ladefläche eines Wagens in einer Kiste verpackten Nachwuchs zu befreien, sorgen für spannende Unterhaltung. Wenn der kleine Sangha friedlich neben dem ebenfalls noch kindlichen Raoul im Bett schläft oder mit ihm herumtollt, und wenn Kumal im Zirkus das Einleben durch den tragischen alten Caesar erleichtert wird, hat dies einen sehr hohen Niedlichkeitsfaktor, der bei Kindern ganz sicher leuchtende Augen hervorrufen wird, aber auch bei Erwachsenen seine Wirkung erzielt. Verpackt werden die wunderschönen Bilder in eine banale Abenteuergeschichte, die ohne seine tierischen Helden nur ein leichtes Gähnen hervorrufen würde. Störend ist es auch, dass der Film teilweise doch recht depressiv in manchen Szenen wirkt. Dies mag sicherlich der Wahrheit entsprechen und wichtig sein, um das Verbrechen an der Natur durch den Menschen aufzuzeigen, doch stört es das runde Familienvergnügen doch ein wenig. Die Geschichte bringen diese Momente selten weiter, verschrecken dafür aber umso mehr jüngere und zartbesaitete Gemüter. Trotzdem sollte man sich den Film nicht entgehen lassen, Kinder sollten den Film aber besser nicht alleine sehen.
Digitale Aufarbeitung:
Abgesehen von einem feinem Rauschen im Bild ist dieses sehr gut gelungen und weist keine Makel auf. Auch der Ton, der sowohl in Deutsch als auch in Englisch in Dolby Digital 5.1 als auch in dts vorliegt, ist klar und bietet einen schönen Raumklang.
Auf der Filmdisk ist als Extra ein Audiokommentar mit Jean-Jacques Annaud auf Wunsch anwählbar, der mit deutschen Untertiteln versehen wurde. Auf der 2. Bonus-Disc gibt es einiges an Bonusmaterial zu finden. Hier erzählt der Filmemacher über die Dreharbeiten mit den Tigern, es gibt Rohschnittfassungen mit den Tieren zu sehen, eine ganze Menge Storyboardvergleiche und eine 45-minütige Dokumentation über Tiger. Die Interviews wurden mit dem Regisseur, dem Tiertrainer, dem WWF-CEO und Ex-"No Angel" Lucy Diakovska, die einen Song zum Film besteuerte, geführt. Es folgen ein Feature über die Special Effects und ein Vergleich zwischen High-Definition-Aufnahmen und 35-mm-Shots. Das ausführliche Making Of besteht aus einzelnen Themenpunkte und kann leider nicht am Stück angesehen werden. Den Abschluss bilden diverse Spots und eine Bildergalerie. Die Beiträge liegen auf Wunsch alle mit deutschen Untertiteln vor. Die in einem Digipak ausgelieferte Special Edition bietet reichlich Hintergrundinformationen zum Film und lässt nach dem Genuss keine Fragen mehr offen.
Fazit:
"Zwei Brüder" bietet die bereits aus "Der Bär" gewohnten faszinierenden Tieraufnahmen. In Sachen Geschichte kann er allerdings nicht so recht überzeugen. Vor allem die depressiven Momente stören und machen den Film vor allem für ein jüngeres und sensibleres Publikum stellenweise zu einer Tortur. Dennoch ist der Film ein Sehgenuss und sollte in jedem DVD-Player von Freunden schön anzusehender Aufnahmen zumindest einmal laufen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 2,35:1 |
100:56 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Deutsch DTS 5.1 | EnglischDolby Digital 5.1 |
EnglischDTS 5.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch für Hörgeschädigte, Englisch |
|
Bonusmaterial:
|
- Audiokommentar mit Jean-Jacques Annaud
- Jean-Jacques Annaud über die Dreharbeiten mit den Tigern
- Storyboard-Vergleiche
- Die Tiger-Babys Kumal und Sangha (Rohschnittfassungen)
- "Alles über Tiger"-Dokumentation
- Interview
- Musik-Clip "Where" von Lucy Diakovska
- Special Effects mit Philippe Soerio
- Kamera-Vergleich 35mm/High Definition
- Making Of
- Kinotrailer + TV-Spots
- Bildergalerie
|
| |
Zwei Brüder - Die Abenteuer von Kumal & Sanga
Two Brothers
Sehr schöne Tieraufnahmen mit einer seichten Story, die obendrein zu viel depressive Momente hat
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 2004
Regie:
Jean-Jacques Annaud
Drehbuch:
Alain Godard, Jean-Jacques Annaud
Darsteller:
Guy Pearce, Jean-Claude Dreyfus, Freddie Highmore, Oanh Nguyen, Philippine Leroy Beaulieu
Label  :
Universum Film
Verkaufsstart :
11.04.2005
|
