Splashpages  Home Movies  Rezensionen  Rezension  Milano Kaliber 9
Partner von Entertain Web
http://www.splashmovies.de/php/images/spacer.gif
The DescendantsLucky TroubleDas Todesspiel

In der Datenbank befinden sich derzeit 3.899 Rezensionen. Alle Rezensionen anzeigen...

DVD-Besprechung - Milano Kaliber 9

Story:
Ugo Piazza (Gastone Maschin) hat eine dreijährige Haftstrafe abgesessen. Doch im Gefängnis war es für ihn recht angenehm, bedenkt man die Umstände, die ihn außerhalb der Mauern erwarten. Zum einen ist dort Rocco Musco (Mario Adorf), der Schläger des Großkriminellen, den man nur den "Amerikaner" (Lionel Stander) nennt. Grund hierfür: Vor seiner Inhaftierung sind 300.000 Dollar verschwunden und jeder vermutet, dass Piazza sich freiwillig hinter Gitter bringen ließ, um sich dem Zugriff der bestohlenen Gauner zu entziehen. Doch auch die Polizei hat ihre Pläne mit dem frisch Entlassenen: Sie wollen mit Hilfe Piazzas endlich den "Amerikaner" dingfest machen. In einem Drahtseilakt zwischen Polizei und organisiertem Verbrechen versucht Ugo das beste für sich selbst herauszuholen.

Meinung zum Film:
"Milano Kaliber 9" gehört sicherlich zu den bekannteren Vertretern des auch heute noch bei einer treuen Anhängerschaft beliebten Poliziotti-Films. Was diesen Film von anderen seiner Art etwas abhebt, ist sicherlich die Beteiligung von Mario Adorf ("Epsteins Nacht", "Rossini"), Gastone Moschin ("Der Pate 2", "Omar Mukhtar - Löwe der Wüste") und Barbara Bouchet ("Casino Royale", "Ein Total versautes Wochenende"), die auch außerhalb Italiens bekannt sind. Und es ist ein Erlebnis, Mario Adorf als durchgeknallten Schläger, der wie ein Verrückter immer wieder im Geschehen auftaucht, auf den Schirm zu erleben. Barbara Bouchet macht vor allem durch ihre exotische Tanzeinlage auf sich aufmerksam und ist ansonsten als Ugos Freundin mehr schmückendes Beiwerk. Die Hauptlast des Filmes trägt aber eindeutig Hauptdarsteller Gastone Moschin - ohne unter ihr einzubrechen. Er stellt Piazza mit der notwendigen Undurchschaubarkeit dar, die dem Film seine durchgehende Spannung verleiht.

Ein weiterer wichtiger Faktor im Gelingen des Filmes ist die einprägende Musik. In für das Genre gewohnt aufdringlicher Weise rückt sich immer wieder der Soundtrack von Oscar-Preisträger Luis Enríquez Bacalov ("Der Postmann", "Das erste Evangelium Matthäus") in den Vordergrund und sorgt für zusätzliches Tempo im Film. Gleich zu Beginn, wenn es Mario Adorf als Rocco mächtig krachen lässt, hinterlässt auch der Komponist seine erste Duftmarke und macht sich im Laufe des Films immer mehr zu einem wichtigen Bestandteil und unterstützt die actionreichen Bildkompositionen.

Die Story ist relativ simpel gestrickt, weiß aber trotz seiner Einfachheit zu überzeugen. Vielleicht aber auch gerade deswegen. Denn es gibt genügend Beispiele bei den Poliziottis, bei denen der Zuschauer durch zu viele wirren Wendungen, am Ende nur noch erahnen kann, was das Geschehen überhaupt noch zu bedeuten hat. Fernando Di Leo ("Das Schloß der blauen Vögel", "Der Teufel führt Regie") hat ganze Arbeit geleistet und mit "Milano Kaliber 9" einen Film geschaffen, der zu Recht zu den beliebtesten seiner Art gilt. Der Film liegt auf DVD nun auch in der vollständigen Fassung vor. Szenen, die nicht synchronisiert wurden, sind im italienischen Originalton mit (abschaltbaren) deutschen Untertiteln.

Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist, was Schärfe und Sauberkeit betrifft, sehr gut gelungen. Lediglich der Kontrast erscheint ein klein wenig zu steil, weswegen helle Fläche ein klein wenig zum Überstrahlen neigen. Ein kleiner Fehler ist offensichtlich beim Mastering der deutschen Dolby Digital 2.0/Mono-Tonspur passiert, da dieser nicht wie üblich die vorderen beiden Speaker mit Daten beliefert, sondern die hinteren Surround-Lautsprecher. Die italienische Dolby Digital 2.0 Spur weist das Problem nicht auf. Qualitativ gesehen bewegt sich der Ton auf einem gut verständlichen Niveau, erscheint jedoch insgesamt ein wenig blechern und mit Verzerrungen in den Spitzen.

Bonusmaterial ist knapp bemessen. Neben dem Kinotrailer und einer Bildergalerie, die auf dem Cover verschwiegen wird, gibt es in diesem Bereich nichts zu vermelden. Das Verschweigen der Galerie könnte aber auch aus einem schlechten Gewissen heraus geschehen sein, da die Qualität der Bilder recht schlecht ist und an misslungene Screenshots mit hoher Kompression erinnern.

Fazit:
Mit "Milano Kaliber 9" ist einer der besten Poliziottis nun auch als deutsche DVD erhältlich. Mit Mario Adorf als durchgeknallten Schläger, einer geradlinig erzählten Story und der grandiosen Musik von Luis Enríquez Bacalov, bietet der Film auch heute noch allerbeste Unterhaltung. Bildtechnisch kann die DVD vollends überzeugen, lediglich ein kleinerer Mastering-Fehler beim deutschen Ton ist als Manko anzuführen.

Technische Daten:
FSK-Freigabe: Bildformat: Laufzeit:
FSK 16
1,85:1
1,85:1
97:24 Minuten
Sprachen / Tonformate:
Deutsch
Dolby Digital 2.0
Dolby Digital 2.0
Italienisch
Dolby Digital 2.0
Dolby Digital 2.0
Untertitel:
Deutsch
Bonusmaterial:
  • Bildergalerie
  • Kinotrailer
Milano Kaliber 9 - Hier klicken für die große Abbildung zur Rezension
Milano Kaliber 9
Milano Calibro 9

Bild unseres Mitarbeiters Michael Tomiak
Der Amerikaner trägt an allem die Schuld


Autor der Besprechung:
Michael Tomiak

Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Italien, 1972
Regie:
Fernando Di Leo
Drehbuch:
Fernando Di Leo (nach dem Roman von Giorgio Scerbanenco)
Darsteller:
Mario Adorf, Barbara Bouchet, Gastone Mschin, Frank Wolff, Luigi Pistilli, Philippe Leroy, Lionel Stander, Ivo Garrani

Label Deutschland :
Koch Media Entertainment
Verkaufsstart Deutschland :
01.10.2004