 |
DVD-Besprechung - Black Mask 3
Story:
Es gibt einen Mann, der sich dem Bösen widersetzt und ihm den Garaus machen will: Shadow Mask. Er ist zwar ein Top-Athlet, doch auch er altert und sucht einen Erben. Der alte Meister und bisherige Träger der schwarzen Maske bildet den jungen Tien-ming (Fan Siu-Wong) als seinen Nachfolger aus und lässt ihn durch eine harte Schule gehen. Eines Tages gibt er Tien-ming den Auftrag die Wissenschaftlerin Dr. Sandy Sheung (Gwennie Tam) vor der Red Goddess (Cheng Pei-Pei) zu schützen. Er verliebt sich in Sheung und setzt sie dadurch nur noch weiteren Gefahren aus, denn nun ist Shadow Mask verwundbar.
Meinung zum Film:
Der asiatische Filmmarkt hat in den letzten Jahren sicherlich für so manchen Höhepunkt gesorgt und das geneigte Publikum mit allerhand sehr guten Filmen unterhalten. Es waren auch einige Produktionen dabei denen sich Hollywood zuwandte um daraus flotte Remakes für den internationalen Markt zu kreieren. Die Kehrseite der Medaille sind allerdings Produktionen wie der vorliegende „Black Mask 3“ der in seiner kompletten Machart einfach nur schlecht und billig ist. Er gehört zu den Filmen, denen sich wohl nur die allerhärtesten Trashfans zuwenden werden. Der breite Publikumsgeschmack der Freunde des asiatischen Films wird hiermit jedenfalls nicht einmal annähernd getroffen.
Alle nur denkbaren Fehler werden gemacht um es dem Zuschauer auch wirklich schwer zu machen die knapp 90 Minuten Laufzeit durchzuhalten. Die Story ist 08/15-Ware, was nicht weiter schlimm wäre, wenn zumindest die Schauspieler gut wären und die Actionszenen richtig Dampf hätten. Beides sucht der verzweifelte Betrachter allerdings vergebens. Die Schauspieler wirken hölzern, als wäre dies ihr erster Auftritt vor der Kamera, hinzu kommt eine Synchronisation, die Ohren bluten lassen kann. Die deutsche Sprachfassung ist eine Beleidigung für jeden Laienschauspieler und derart leblos, dass es sich eigentlich nur um einen bitteren Scherz handeln kann. Was sich die Produzenten hier gedacht haben bleibt so schleierhaft, wie der berühmte englische Nebel. Die Martial Arts- und sonstigen Actioneinlagen sind einfachst in Szene gesetzt worden und teilweise sind auch deutliche Anschlussfehler zu erkennen.
Die Sets haben keine Ausstrahlung und die Kameraführung wirkt amateurhaft. Die Ausleuchtung der einzelnen Szenen ist schlecht bis ungenügend, was durch die schlechte Bildqualität noch verstärkt wird. In diesem seltenen Fall gibt es wirklich keinen Grund sich diesen Streifen anzutun und es wäre unterhaltsamer den sattsam bekannten „Story Of Ricky“ in den Player zu legen. Warum? Ganz einfach, der Hauptdarsteller beider Filme ist niemand anderes als Ricky himself, Fan Siu-Wong. Der mittlerweile 33-jährige Actiondarsteller wirkt in "Black Mask 3" leider wie ein Schatten seiner selbst und es ist unverständlich, dass er Teil einer solchen Produktion geworden ist. Auch Regisseur Jimmy Lin hätte besser seinen Namen zurückgezogen. Dummerweise wird das Regiepseudonym Alan Smithee nur in Amerika verwendet.
Digitale Aufarbeitung:
Das auf dem Cover angegebene Bildformat 1,85:1 ist nicht vorhanden. Es liegt lediglich im Format 1,33:1 vor. Optisch wird der Eindruck eines schlechten VHS-Bildes erweckt und die Optik weist einige deutliche Farbschwankungen auf, wobei sie überwiegend blass wirkt. Der deutsche Ton ist ebenso stumpf wie seine Sprecher und macht ganz einfach keinen Spaß.
Extras sind nicht vorhanden.
Fazit:
Diese DVD verdient das Prädikat „Finger weg!“. Nicht nur, dass der Film keinesfalls sehenswert ausfällt, auch die technische Umsetzung ist eine einzige Peinlichkeit. Wenn kein besseres Ausgangsmaterial vorliegt, sollten solche Projekte besser gar nicht erst in Angriff genommen werden.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
94:02 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 | KantonesischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine |
|
Bonusmaterial:
|
|
|
| |
Black Mask 3 - Shadow Mask
Miu San Hak Hap
Shadow Mask – Am Besten ohne Sehschlitze
Autor der Besprechung:
Jörg Hesse
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Hongkong, 2001
Regie:
Jimmy Lin
Drehbuch:
Jimmy Leung
Darsteller:
Fan Siu-Wong, Cheng Pei-Pei, Phillip Ko, Terri Tam, Lily Chung
Label  :
WGF
Verkaufsstart :
06.06.2007
|
