 |
DVD-Besprechung - 1 Mord für 2
Story:
Der Schauspieler Milo Thindle (Jude Law) besucht den exzentrischen Krimiautoren Andrew Wyke (Michael Caine) in seiner extravagant gestylten Villa. Thindle ist mit Wykes Frau zusammen und bittet diesen darum, in eine Scheidung einzuwilligen. Doch Wyke ist nicht so leicht zu überzeugen und beginnt, seinen Nebenbuhler in ein raffiniertes Verwirrspiel zu verwickeln. Doch auch Thindle hat noch das eine oder andere As im Ärmel.
Meinung zum Film:
Das Theaterstück „Sleuth“ von Anthony Shaffer aus dem Jahr 1970 wurde bereits 1972 von Joseph L. Mankiewicz („Kleopatra“) verfilmt. Damals war Michael Caine („Gottes Werk und Teufels Beitrag“) in der Rolle des jungen Milo Thindle zu sehen, seinen älteren Gegenspieler verkörperte Omar Sharif („Doktor Schiwago“). Jetzt haben sich Jude Law („Hautnah“) als Produzent und Hauptdarsteller und Kenneth Branagh („Mary Shelley’s Frankenstein“) als Regisseur an einer Neuauflage des Stoffes versucht. Dafür konnten sie den Literaturnobelpreisträger Harold Pinter gewinnen, eine neue und stark veränderte Fassung des Drehbuchs zu verfassen, dessen raffinierte Dialoge den größten Teil des Reizes dieses Remakes ausmachen. Die Figuren liefern sich faszinierende Wortgefechte, die in einer seltsam stilisierten Sprache gehalten sind, ohne dabei jedoch unnatürlich zu wirken, was sicher auch Laws und Caines überzeugender Darstellung zu verdanken ist. Die beiden sind die einzigen Schauspieler, die während des gesamten Filmes auf der Leinwand zu sehen sind und schaffen es hervorragend, das Publikum mit ihrem meisterlichen Spiel bei der Stange zu halten.
Hervorzuheben sind daneben auch die Kameraarbeit und die Ausleuchtung des extravagant gestylten Hauses, das dem gesamten Film als Schauplatz dient. Branagh findet für viele Szenen ungewöhnliche und sehr stimmungsvolle Perspektiven und erweckt durch die exzessive Benutzung von Überwachungskameras den Eindruck, das Haus wäre selbst ein eigenständiger Charakter, der die Stimmung des Films maßgeblich beeinflusst.
Leider macht der Film jedoch den Eindruck, als hätte sich der Drehbuchautor im letzten Drittel von den eigenen Täuschungsmanövern verwirren lassen und die Handlung wird etwas zu unklar, sodass das Ende, das dem Zuschauer keine wirkliche Erklärung bietet, etwas unbefriedigend bleibt. Das ist äußerst schade, da der Rest des Films wunderbar funktioniert und die Spannung, die zuvor aufgebaut wurde, somit ins Leere läuft und nicht den fulminanten Höhepunkt hat, den man erwarten würde. Dies schadet zweifellos dem ganzen Film, da der Zuschauer höchstwahrscheinlich am Schluss ziemlich unbefriedigt sitzen gelassen wird. „1 Mord für 2“ ist aber auch trotz der etwas abfallenden Qualität im letzten Akt noch sehenswert.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist ein echter Hingucker, da es keine Schwächen zeigt. Farben werden intensiv, aber nicht überfrachtet dargestellt und der Kontrast lässt saubere Konturen erblicken. Der dts-Track bietet, ebenfalls ausgewogen, eine angenehme Soundkulisse die jederzeit mit dem Bild harmoniert.
Die Extras eröffnen mit dem deutschen Kinotrailer, oder wahlweise mit dem Originaltrailer. Die weiteren deutsch untertitelten Extras sind z.B. ein viertelstündiges Making Of, welches aber im Wesentlichen aus den gegenseitigen Komplimenten der Filmschaffenden besteht. Nebenbei gibt es natürlich auch ein paar Infos. Hinzu kommen noch 2,5 Minuten mit einem Blick auf das spezielle Make Up des Inspektor Black. Die B-Roll zeigt gut 1,5 Minuten Eindrücke vom Dreh, dieses Mal aber ohne Untertitel. Abschließend gibt es noch einen DVD-ROM-Part. (JH)
Fazit:
Harold Pinters geschliffene Dialoge, die von den beiden Darstellern hervorragend belebt werden und Kenneth Branaghs stilsichere Regie machen aus dem "Sleuth".Remake "1 Mord für 2" ein spannendes Kammerspiel, das jedoch gegen Ende ein wenig den Fokus verliert und den Zuschauer möglicherweise unbefriedigt zurücklässt.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 2,35:1 |
84:51 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Deutsch DTS 5.1 | EnglischDolby Digital 5.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch |
|
Bonusmaterial:
|
- Deutscher Kinotrailer
- Originaltrailer
- Making Of
- Make Up Tricks
- B-Roll
- DVD-ROM-Part
|
| |
1 Mord für 2
Sleuth
Ein spannendes und exzellent gespieltes Kammerspiel, leider mit einem unbefriedigendem Ende
Autor der Besprechung:
Adrian vom Baur
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 2007
Regie:
Kenneth Branagh
Drehbuch:
Harold Pinter
Darsteller:
Jude Law, Michael Caine
Label  :
Concorde Home Entertainment
Verkaufsstart :
05.06.2008
Vertrieb  :
Warner Home Video Switzerland
Verkaufsstart :
05.06.2008
|
