 |
DVD-Besprechung - Valley of Flowers
Story:
Der Himalaya im frühen 19. Jahrhundert: Jalan (Milind Soman) und seine Gruppe von Ausgestoßenen bestreiten ihren Lebensunterhalt mit Überfällen auf Karawanen, die die Seidenstraße bereisen. Trotz der Bedenken der restlichen Banditen erhört er die Bitte der mysteriösen Ushna (Mylène Jampanoï), sie in die Gruppe aufzunehmen. Bald verlieben sich die beiden ineinander und Ushna führt die Räuber zu neuen Zielen und überraschendem Reichtum. Doch beschert ihnen dies auch die Aufmerksamkeit von Yeti (Naseeruddin Shah), der die beiden Liebenden unerbittlich verfolgt. Als Ushna und Jalan beginnen, spirituelle Verbrechen zu begehen - etwa den Diebstahl von Lebensenergie einer Schäfersiedlung oder den Raub der Schatten der Bewohner eines Dorfes -, wird es den Kameraden zu viel und es kommt zum Eklat. Auf sich allein gestellt beginnt jedoch erst die Geschichte der beiden und einer Liebe, die Jahrhunderte umspannt...
Meinung zum Film:
Pan Nalins ("Samsara") neuestes Werk ist vordergründig eine Liebesgeschichte um Sehnsucht, Leidenschaft und Unsterblichkeit, beschäftigt sich aber auch mit der buddhistischen Lehre des Karma. Während die Liebe Ushnas und Jalans an sich und ihre Auswirkungen auf die Dynamik der Gruppe als klassischer Stoff recht vorhersehbar sind, ziehen die Einsprengsel des Spirituellen und Übernatürlichen den Zuschauer in ihren Bann. Zwar schießt der Autor und Regisseur im letzten Drittel des Filmes, das im modernen Tokio spielt, etwas über das Ziel hinaus - hier wirkt die Handlung und die Konzentration auf Unsterblichkeit, Wiedergeburt und Karma leider etwas zu verwirrend für eher westlich geprägte Ohren und Augen. Die kleinen Abstecher zuvor untermalen jedoch wunderbar die mysteriöse Aura Ushnas und die Liebesblindheit Jalans.
"Valley of Flowers" besticht mit malerischen Aufnahmen des Himalayas und spart nicht an langen Kamerafahrten und ruhigen Szenen, die die natürliche Schönheit der Kulisse unterstreichen. Im Kontrast dazu stehen die Bilder des hektischen Tokios, das im Vergleich kalt und unpersönlich wirkt. Die zahlreichen Liebesszenen scheuen sich nicht, nackte Haut zu zeigen, bleiben dabei jedoch sehr ästhetisch und passen zur tragischen Liebesgeschichte. Letztendlich trägt auch der Soundtrack mit seinen instrumentalen Stücken dazu bei, dass der Film zumindest in den ersten beiden Dritteln wie ein Mix aus Western, Liebes- und Fantasyfilm wirkt.
Bis auf Milind Soman ("Surya"), Myléne Jampanoï ("Les Filles du botaniste") und Naseeruddin Shah ("The League of Extraordinary Gentlemen") besteht der Cast primär aus Laien, was man stellenweise auch deutlich merkt. Gottseidank konzentriert sich die deutsch-französisch-indische Produktion sehr auf die drei Hauptdarsteller, die durchaus zu überzeugen wissen. Somans durchweg ernster Blick passt zumindest gut zur Rolle und Jampanoï betört mit ihrer chinesisch-französischen Abstammung mit einer sehr betörend-exotischen Ausstrahlung.
Digitale Aufarbeitung:
Bild und Ton sind als gut gelungen zu bezeichnen, der etwas blasse und dreckige Touch des höchsten Gebirges der Welt kommt ausgezeichnet auf dem Bildschirm an. Einzig der Originalton klingt etwas dumpf.
An Extras finden sich bis auf den ca. 30 Minuten längeren Director's Cut auf der Bonus-DVD nur ein 30-minütiges Making Of und diverse Trailer. Die Langfassung ist dabei durchaus lohnend, hier sind neben einigen neuen Szenen vor allem etliche längere Varianten der aus der Kinoversion bekannten enthalten. Diese lassen den Zuschauer noch tiefer in die Geschichte eintauchen, ein komplett neues Filmerlebnis ergibt sich dennoch nicht, da sich am Erzählfluss im Allgemeinen nichts ändert und keine der neuen Szenen essentiell Wichtiges in den Film einbringt.
Fazit:
"Valley of Flowers" mag für Zuschauer, die mit Esoterik und Karma-Lehre nicht viel anfangen können, stellenweise etwas befremdlich wirken, dürfte dies aber mit einfach bewunderswerten Bildern wieder wettmachen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 2,35:1 |
120 Minuten
152 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Deutsch Dolby Digital 2.0 | Hindi / JapanischDolby Digital 5.1 |
Hindi / JapanischDolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch, Englisch |
|
Bonusmaterial:
|
- Making Of (30 min)
- Director's Cut
- Trailer
|
| |
Valley of Flowers
Valley of Flowers
Eine malerische Geschichte um eine unsterbliche Liebe
Autor der Besprechung:
Thomas Beckmann
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Deutschland / Frankreich / Inden, 2006
Regie:
Pan Nalin
Drehbuch:
Pan Nalin, Anurag Kashyap
Darsteller:
Milind Soman, Mylène Jampanoï, Naseeruddin Shah
Label  :
Pandora Film
Verkaufsstart :
30.11.2007
|
