 |
DVD-Besprechung - Die Fahrten des Odysseus (2 DVD Limited Edition)
Story:
Penelope wartet sehnsüchtig auf die Rückkehr ihres geliebten Odysseus (Kirk Douglas), der beim Angriff auf Troja durch einen Fluch dazu verdammt wurde, ziellos über das Meer zu fahren, ohne jemals wieder nach Hause zurückkehren zu können. Ohne Gedächtnis landet der Held im Reiche König Akinoas' (Jacques Dumesnil), während Antinoos (Anthony Quinn) Penelope drängt, sich endlich für einen neuen Gemahl zu entscheiden, da ihr alter Ehemann doch nur tot sein kann, so lange wie man schon nichts mehr von ihm hörte. Aber so langsam kommt die Erinnerung beim Totgeglaubten zurück und es zieht ihn in die Arme seiner geliebten Frau, die von ihren Verehrern immer stärker bedrängt wird.
Meinung zum Film:
Kirk Douglas ("Spartacus") war zu seinen Glanzzeiten einer der gefeiertsten Helden Hollywoods. Er war der große Haudegen, der in seinen Filmen mit aller Härte gegen seine Feinde vorging, während die Frauen seinem Charme scharenweise erlagen. Mit ihm die Rolle des Odysseus zu besetzen, war sicherlich keine schlechte Idee des Produzentengespanns. Und vor allem die eine Hälfte davon, nämlich Dino de Laurentis, sollte auch in Zukunft noch so manches glückliche Händchen beweisen, indem er mit Werken wie "Conan, der Barbar" oder "Krieg und Frieden" Erfolge feiern konnte und zu einem der erfolgreichsten und vor allem einflussreichsten Filmproduzenten Italiens wurde. Seine Filme waren zwar oftmals nur hauchdünn von Kitsch oder Trash entfernt, doch eines schafften sie meist immer - ihr Publikum zu finden und es zu unterhalten.
Den Gegenpol zum smarten Helden bietet in seiner Nebenrolle als Antinoos der noch junge Anthony Quinn, einer der bekanntesten Griechen, der durch seine Darstellung des "Alexis Sorbas" filmhistorische Unsterblichkeit erlangte. Den weiblichen Glanzpunkt setzt Silvana Morgano in ihrer Doppelrolle als trauernde Odysseusgattin Penelope und verführerische Circe, die u.a. durch Filme wie "Bitterer Reis" bekannt wurde. Regisseur Mario Camerini ("Der Bandit von Neapel") hat sich mit einigen italienischen Produktionen einen Namen gemacht und liefert mit diesem Fantasystreifen ein solides Stück Arbeit ab, das mit laufender Spieldauer einen stetig steigenden Unterhaltungswert erhält. Unterstützt wurde er in seiner Arbeit durch Mario Bava, der später durch Giallos wie "Blutige Seide" Kultstatus erreichte.
Während der Film zu Beginn in ruhigen Passagen seine Geschichte langsam vorbereitet und mit wenig Abenteuerelementen aufwartet, geht er in der zweiten Hälfte deutlich interessanter zu Werke. Wenn Odysseus langsam seine Erinnerung zurückerhält, werden seine bereits überstandenen Begegnungen mit dem Zyklopen, den Sirenen und Circe in Bildern gezeigt. Dann hat der Film seine wirklich starken Momente und offenbart sich als unterhaltsamer 50er Jahre-Abenteuerfilm auf Grundlage der griechischen Mythologie. Die Tricktechnik ist dabei sicherlich alles andere als perfekt, doch bedenkt man die Zeit, in welcher er entstanden ist, kann diese charmante Inszenierung durchaus auch heute noch überzeugen.
Digitale Aufarbeitung:
Die erste DVD der "Limited Edition" entspricht 1:1 der bereits 2004 erschienenen DVD. So sind auch weiterhin Verschmutzungen im Bild zu erkennen und gelegentlich kommt es auch zu leichten Kontrastschwankungen. Die Farben sind mit einer gesunden, knackigen Kraft gesegnet und die Schärfe ist annehmbar gut für das betagte Bildmaterial. Insgesamt ist das Ergebnis gut für einen Film aus den 50er-Jahren. Der deutsche Mono-Ton in Dolby Digital 2.0 hat deutliche und teilweise etwas störende Verzerrungen in den Spitzen, ist ansonsten jedoch klar verständlich und kommt ohne Rauschen und mit sehr wenigen Fehlern daher.
Als Bonusmaterial gibt es die bereits 2004 enthaltenen Texttafeln zu Hauptdarsteller Kirk Douglas und Anthony Quinn, den Originaltrailer zum Film, sowie eine Slideshow mit Filmbildern und Artwork. Neu ist eine Bonus-DVD mit der Dokumentation "Das alte Griechenland". Diese ist zwar sehr interessant, hat allerdings eher wenig mit dem Film an sich zu tun. Ausgeliefert werden die beiden DVDs in einem sehr schön gestalteten Woodpak.
Fazit:
Kirk Douglas als Held der griechischen Mythologie in einem Abenteuerfilm aus den 50er-Jahren wird sicherlich auch heute noch sein Publikum finden. Wer allerdings bereits die erste Auflage des Filmes besitzt wird sich gut überlegen müssen, ob eine allgemeine Griechenland-Doku und eine Woodpak-Verpackung wirklich eine Neuanschaffung wert sind. Wer den Film noch nicht besitzt, kann bedenkenlos zugreifen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 1,33:1 |
97:40 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 2.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine |
|
Bonusmaterial:
|
- Dokumentation "Das alte Griechenland"
- Deutscher Originaltrailer
- Slideshow mit Bildern zum Film
- Filmo- und Biografien zu Kirk Douglas und Anthony Quinn
|
| |
Die Fahrten des Odysseus
Ulysses
Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Italien / USA, 1955
Regie:
Mario Camerini, Mario Bava
Drehbuch:
Franco Brusati, Mario Camerini, Ennio De Concini, Hugh Gray, Ben Hecht, Ivo Perilli, Irwin Shaw (basierend auf den Erzählungen von Homer)
Darsteller:
Kirk Douglas, Anthony Quinn, Silvana Morgano, Rossana Podesta, Umberto Silvestri, Jacques Dumesnil, Daniel Ivernel, Sylvie, Franco Interlenghi, Piero Lulli
Label  :
e-m-s
Verkaufsstart :
06.12.2007
|
