 |
DVD-Besprechung - Nach 7 Tagen ausgeflittert
Story:
Eddie Cantrow (Ben Stiller) ist alles andere als ein Aufreißer. Als er jedoch die bezaubernde Lila (Malin Akerman) trifft, ist er sich schnell sicher, dass sie die Frau fürs Leben ist. Bereits nach wenigen Wochen heiraten die beiden und es geht in den Flitterwochen nach Mexiko. Doch schon während der Fahrt kommen Eddie die ersten Zweifel, ob die ganze Aktion nicht doch ein wenig zu überstürzt war. Und spätestens als er Miranda (Michelle Monaghan) im Urlaubsparadies kennen lernt wird ihm klar, dass diese eigentlich die deutlich bessere Frau für ihn ist.
Meinung zum Film:
Bobby & Peter Farrelly gehören mit zum Besten, was das Slapstick-Kino Hollywoods auf dem Regiestuhl zu bieten hat. Mit „Dumm und Dümmer“ traten die beiden Brüder erfolgreich das Erbe von Zucker-Abrahams-Zucker („Die nackte Kanone“) an und mit „Verrückt nach Mary“ festigten sie ihren Ruf. Doch in den folgenden Jahren gab es einen klaren Abwärtstrend zu erkennen und es wollte kein ganz großer Wurf mehr gelingen, über guten Durchschnitt kam man nicht mehr hinaus. "Nach 7 Tagen ausgeflittert", ihr aktueller Versuch, an die ganz großen Erfolge anzuknüpfen, basiert auf der Kurzgeschichte "A Change of Plan" von Bruce Jay Friedman, welche bereits 1972 schon einmal von Elaine May mit Charles Grodin, Jeannie Berlin und Cybill Shepherd verfilmt wurde. Im Remake der Farrellys wurden die Hauptrollen mit Ben Stiller („Nachts im Museum“), Malin Akerman („Watchmen“) und Michelle Monaghan („Kiss Kiss Bang Bang“) besetzt.
Der Beginn des Films lässt gleich Erinnerungen an alte Farrelly-Zeiten aufkommen. Ben Stiller, der schon bereits in „Verrückt nach Mary“ den Pechvogel spielte, wird bei einer Hochzeit an den Single-Tisch gesetzt, den er lediglich mit Kindern teilt. Sein Vater, in bester Arthur-Spooner-Manier von seinem realen Vater Jerry Stiller („The King of Queens“) gespielt, glänzt mit spitzen Kommentaren und die Situationskomik kommt in hoher Schlagzahl mit gutem Timing daher. Mit der Reise zum Urlaubsort bekommt die Stimmung des Films dann noch einen deutlich zotigen Anstrich und so mancher Gag geht gezielt unter die Gürtellinie, was man von den Farrellys spätestens seit „Ich, beide & Sie“ auch erwartet. Eher schüchterne Gemüter könnten deswegen bei der ein oder anderen Szene durchaus einen kräftigen Rotton im Gesicht bekommen. Einen äußerst gelungenen Running Gag im Film stellt Hotelangesteller Tito dar, bei dem man nie so recht weiß, ob er nur wieder versucht, jemanden an der Nase herumzuführen („Ha, reingefallen, Tito hat sich nur einen Spaß erlaubt!“) oder ob das unglaublich klingende vielleicht nicht doch sein Ernst ist.
Während der Film bis über die Hälfte zügig und mit reichlich Witz über den Bildschirm flimmert, nimmt er gegen Ende dann aber leider doch deutlich Fahrt heraus und flacht ein wenig ab. Die Geschichte verzettelt sich immer mehr unnötig in der Dreiecksbeziehung zwischen Eddie, Lila und Miranda, wobei die flotte Unterhaltung zusehends auf der Strecke bleibt und die Gagdichte deutlich nachlässt. Im Epilog gibt es zwar noch einen netten Abschlussgag geboten, nebst „Desperate Housewive“ Eva Longoria, doch was in den Minuten zuvor zu sehen war lässt auch „Nach 7 Tagen ausgeflittert“ nicht über einen guten Durchschnitt hinauskommen. Würden Tempo und Witz zum Ende hin nicht deutlich einbrechen, hätte es diesmal aber wieder zum Glanz alter Tage gereicht. Sehenswert ist diese spezielle Flitterwoche mit Folgen aber allemal, wenn man derben Scherzen nicht ganz abgeneigt ist.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild befindet sich auf einem guten Standard und sorgt mit natürlichen Farben, einem angenehmen Kontrast und scharfen Konturen für einen guten optischen Eindruck. Der deutsche Ton in Dolby Digital 5.1 ist sehr gut verständlich, Surroundsound kommt allerdings eher seltener auf, was aber situationsbedingt ist.
Als erstes Extra gibt es auf der DVD einen Audiokommentar mit den Farrelly-Brüdern, der zwar sehr unterhaltsam ausfällt, aber eher informativ als albern ist. Es folgt ein 15-minütiger Bericht mit Statements einzelner Künstler, in denen etwas über die Arbeitsweise der Regisseure erzählt wird, ein 5-minütiger Beitrag über Vater und Sohn Stiller, gefolgt von zwei Beiträgen über Wege der Regisseure, die Crew mit unkonventionellen Mitteln am Set bei Laune zu halten. Den Abschluss bilden ein Gag Reel mit Drehpannen und 6 nicht verwendete Szenen. Im Special Menü gibt es noch ein Hidden Feature, in dem Peter Farelly einen Jugendstreich erzählt.
Fazit:
„Nach 7 Tagen ausgeflittert“ bietet den gewohnt flachen Schenkelklopferhumor der Farelly-Brüder, der allerdings gegen Ende deutlich nachlässt. Davon abhalten lassen sich den Film anzuschauen sollten sich Freunde frechen, zotigen Humors aber nicht, denn bis es etwas ruhiger wird, gibt es reichlich Grund zum laut Loslachen.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 2,40:1 |
110:47 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | EnglischDolby Digital 5.1 | TürkischDolby Digital 5.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch, Englisch, Türkisch |
|
Bonusmaterial:
|
-
Audiokommentar mit den Farrelly Brüdern
- Die Farelly Brüder in: Eine französische Tradition
- Ben & Jerry
- Heartbreak Halloween
- Eierwerfen
- Gag Reel
- Entfernte Szenen
|
| |
Nach 7 Tagen ausgeflittert
The Heartbreak Kid
Der gewohnt zotige Farrelly-Humor, der am Ende jedoch deutlich nachlässt
Autor der Besprechung:
Michael Tomiak
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 2007
Regie:
Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Drehbuch:
Bobby Farrelly, Peter Farrelly, Scot Armstrong, Leslie Dixon, Kevin Barnett (nach der Kurzgeschichte "A Change of Plan" von Bruce Jay Friedman)
Darsteller:
Ben Stiller, Malin Akerman, Michelle Monaghan, Jerry Stiller, Carlos Mencia, Rob Corddry, Scott Wilson, Danny R. McBride, Roy Jenkins, Ali Hillis, Polly Holliday
Label  :
Paramount Home Entertainment
Verkaufsstart :
14.03.2008
|
