Splashpages  Home Movies  Rezensionen  Rezension  Teuflisch (Special Edition)
Partner von Entertain Web
http://www.splashmovies.de/php/images/spacer.gif
The DescendantsLucky TroubleDas Todesspiel

In der Datenbank befinden sich derzeit 3.899 Rezensionen. Alle Rezensionen anzeigen...

DVD-Besprechung - Teuflisch (Special Edition)

Story:
Elliot ist unsterblich in seine Kollegin Allison verliebt, doch seine Traumfrau scheint ihn gar nicht wahrzunehmen. Kein Wunder, der unscheinbare Computerfreak ist ein Loser wie er im Buche steht. Doch dann erscheint ihm - in höchst attraktiver Frauengestalt - der Teufel persönlich und bietet ihm einen Deal an: Sieben freie Wünsche im Gegenzug für seine Seele. Ohne zu zögern unterschreibt Elliot den Vertrag, doch der Pakt entpuppt sich bald als Hölle auf Erden ...

Meinung zum Film:
Das Leben meint es nicht gerade gut mit Elliot Richards (Brendan Fraser, "Die Mumie"). Zwar leidet er weder unter einer tödlichen Krankheit noch steckt er in wirklichen finanziellen Nöten, doch auf der sozialen Seite sieht es ganz anders aus. Als Mitarbeiter einer Computerfirma gibt er in einem Großraumbüro telefonischen Support, findet aber aufgrund seiner speziellen Art keinen Anschluss zu seinen Mitarbeitern. Dennoch kommt er regelmäßig mit, wenn die Kollegen nach der Arbeit noch ein Bier trinken gehen und tritt bei diesen Gelegenheiten in sämtliche Fettnäpfchen, die sich nur bieten. Mal quatscht er den anderen mit langweiligen Geschichten die Ohren voll, dann wieder reißt er Witze, die sonst niemand komisch findet, und merkt einfach nicht, wann es genug ist. So sieht es dann natürlich auch eher schlecht aus, was seine heimliche Verliebtheit in Arbeitskollegin Alison (Frances O'Connor, "Timeline") angeht, die er nur von der Ferne aus anhimmelt.

Bis... ja, bis er eines Tages einer im wahrsten Sinne des Wortes "heißen" Braut (Elizabeth Hurley, "Austin Powers") begegnet, die sich als niemand Geringeres als der Teufel in Person herausstellt. Nachdem Elliot zunächst noch an seinem Verstand zweifelt, kommt es zum Deal: Die Feurige erhält seine Seele, im Gegenzug für die Erfüllung von sieben Wünschen. Ab diesem Zeitpunkt beginnt eine rasante Fahrt von einer Wunschwelt in die nächste. Denn was immer sich Elliot erträumt, er muss jedes Mal schnell feststellen, dass die Sache letztlich doch wieder einen Haken hat. Nach seinem ersten Wunsch ist er beispielsweise reich, mächtig und mit Alison verheiratet. Doch stellt sich bald heraus, dass er nun auch ein südamerikanischer Drogenbaron ist, der von seiner Frau betrogen wird. So geht es immer weiter. Jedes neue Leben scheint auf den ersten Blick die Erfüllung aller Träume zu bieten, zeigt sich aber schon nach kurzer Zeit als wahrer Albtraum.

Dass das Ende etwas kitschig wird und letztlich doch alles - wie könnte es bei einer Hollywood-Komödie anders sein - mehr oder weniger gut ausgeht, nimmt man dem Film zum Glück nicht übel. Die zum Schreien lustige Situationskomik der einzelnen Wunschszenarien gleicht die dem Film zugrunde liegende, etwas platte "Sei mit dem zufrieden, was du bist"-Botschaft bei Weitem wieder aus. Dies liegt vor allem an den überzeugenden Darbietungen von Brendan Fraser, Liz Hurley und Frances O'Connor, die Regisseur Harold Ramis ("Und täglich grüßt das Murmeltier") genial in Szene setzt. Fraser wirkt auch in den absurdesten Rollen (z.B. der des etwas beschränkten und nicht wirklich gut bestückten Basketballspielers) noch irgendwie glaubwürdig und trägt spielend die flotte Komik, die für den Film essenziell ist. Während Hurley als zynisch-sarkastischer Teufel nicht nur optisch zu gefallen weiß, darf man auch O'Connor in ihrer Rolle als Alison nicht vergessen. Eigentlich Objekt der heimlichen Verliebtheit von Elliot, entwickelt sie in den verschiedenen Wunschwelten ein eindrucksvolles Eigenleben und wird zum bemerkenswerten Gegenpart des Computerfreaks, während er selbst mit den immer neuen Situationen sichtlich überfordert ist.

Digitale Aufarbeitung:
Die technische Qualität entspricht der der alten Special Edition von Fox. Das Bild macht in Hinsicht auf Farbe und Schärfe einen sehr guten Eindruck und auch der Kontrast kann überzeugen. Kleinere Probleme gibt es lediglich mit dem Rauschfilter, der ab und zu zur Blockbildung neigt. Die Tonspuren gefallen durch eine gute Abmischung und bieten für eine Komödie erstaunlich viele Surroundeffekte.

Das Bonusmaterial ist ebenfalls über weite Teile mit der früheren Version identisch. Gleich zwei Audiokommentare bekommt man geboten, einen vom Regisseur und einen vom Produzenten und der Hauptdarstellerin. Zudem findet man ein kurzes, aber interessantes Making Of vor, einen Clip zu den Aufnahmen des Scores sowie einen zum Kostümdesign. Besonders unterhaltsam sind die Deleted Scenes ausgefallen, die noch mal kräftig Grund zum Lachen bieten. Außerdem gibt es zahlreiche Trailer und TV-Spots. Als einziges neues Material gegenüber der Fox-DVD bringt Kinowelt "International Profiles" der Hauptdarsteller und des Regisseurs. Dabei handelt es sich um jeweils rund fünfminütige Promoclips.

Fazit:
"Teuflisch" ist eine überaus witzige und temporeiche Komödie von "Murmeltiertag"-Regisseur Harold Ramis, die zudem durch überzeugende Darbietungen von Brendan Fraser und Liz Hurley zu gefallen weiß. Die Special Edition von Kinowelt präsentiert den Film in sehr guter Qualität. Wer bereits die mittlerweile nicht mehr produzierte SE von Fox besitzt, braucht aber nicht umzusteigen. Der Transfer ist identisch und das minimale Plus an Bonusmaterial (kurze Profilclips der Darsteller und des Regisseurs) rechtfertigt keinen Neukauf.

Technische Daten:
FSK-Freigabe: Bildformat: Laufzeit:
FSK 12
2,35:1
2,35:1
89:21 Minuten
Sprachen / Tonformate:
Deutsch
Dolby Digital 5.1
Dolby Digital 5.1
Englisch
Dolby Digital 5.1
Dolby Digital 5.1
Untertitel:
Deutsch
Bonusmaterial:
  • Audiokommentar von Regisseur Harold Ramis
  • Audiokommentar von Elizabeth Hurley und Produzent Trevor Albert
  • Making of
  • Behind the Scenes
  • International Profiles
  • Deleted Scenes
  • TV-Spots
  • Fotogalerie
  • Featurettes "Teuflisches Design" und "Bei der Musikaufnahme"
  • Trailer
Teuflisch (Special Edition) - Hier klicken für die große Abbildung zur Rezension
Teuflisch
Bedazzled

Bild unseres Mitarbeiters Jano Rohleder
Teuflisch heiß und teuflisch lustig


Autor der Besprechung:
Jano Rohleder

Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, Deutschland, 2000
Regie:
Harold Ramis
Drehbuch:
Larry Gelbart, Harold Ramis, Peter Tolan
Darsteller:
Brendan Fraser, Elizabeth Hurley, Frances O'Connor

Label Deutschland :
Kinowelt Home Entertainment
Verkaufsstart Deutschland :
11.07.2008