 |
DVD-Besprechung - Kamikaze-Box
Story:
Stahlgewitter im Pazifik:
General Ushijima (Keiju Kobayashi) wird mit der Verteidigung der Insel Okinawa, der letzter japanischen Bastion im Pazifik, betraut. Es gilt die amerikanischen Streitkräfte um jeden Preis aufzuhalten und das japanische Mutterland zu schützen. Trotz des unermüdlichen Widerstands und der großen Opferbereitschaft, auch der Zivilbevölkerung, scheint die Niederlage aber unausweichlich.
Kampfgeschwader Zero:
Die Mitsubishi A6M Zero-Sen, kurz "Zero", ist das schnellste und wendigste Jagdflugzeug der japanischen Luftstreitkräfte. Shoichi Hamada (Daijiro Tsutsumi) und Kunio Mizushima (Jun Hashizume) dienen als Pilot und Bordschütze in einem Zero-Geschwader. Die Zero ist zu Beginn des Krieges das Rückgrat der japanischen Pazifikoperationen, ist aber gegen Ende des Krieges stetig weiter entwickelten Feindjägern hoffnungslos unterlegen.
Banzai-Banzai, die Piloten des Teufels:
Die Japaner landen mit dem Überraschungsangriff auf Pearl Harbor am 7. Dezember 1941 einen großen Coup und feiern auch danach einen erfolgreichen Eroberungsfeldzug. Im Juni 1942 bahnt sich aber eine große Trägerschlacht zwischen japanischen und amerikanischen Verbänden bei den Midway-Inseln an. Was jedoch die Übermacht der navalen japanischen Verbände im Pazifik zementieren sollte entwickelt sich für die Japaner zu einem folgenschweren, militärischen Desaster.
Die Siegreichen Adler von Okinawa:
Im Juli 1944 verlieren die Japaner endgültig die Kontrolle über den pazifischen Luftraum. Der verstärkte Einsatz von Kamikaze-Fliegern erscheint vielen daher als letzte Rettung. Commander Senda (Toshirô Mifune) tritt dieser Ansicht jedoch entgegen und feiert mit seinem neu zusammengestellten Geschwader aus erfahrenen, handverlesenen Piloten, deren Mitglieder er von den entlegensten Inseln zusammengetrommelt hat, zunächst auch große Erfolge.
Meinung zum Film:
Die "Kamikaze Box" von MIG vereint vier sehr unterschiedliche japanische Kriegsfilme aus drei verschiedenen Jahrzehnten auf zwei DVDs. Alle Filme stammen jedoch aus den Toho-Studios, die nicht zuletzt mit den "Godzilla"-Filmen auch international große Erfolge feierten. Es handelt sich jeweils um die rekonstruierten deutschen Kinofassungen, bei denen z.B. Gewaltzensuren wieder reintegriert wurden. Dadurch sind die vorliegenden Fassungen zwar länger als alle bisherigen deutschen Veröffentlichungen, bleiben aber von der Laufzeit her immer noch deutlich hinter den japanischen Originalen zurück. Alle Titel wurden für diese Box umbenannt und dem Motto der Box entsprechend mit einem "Kamikaze" versehen. Um einen wirklichen Kamikaze-Film handelt es sich jedoch bei keinem der Titel und im Folgenden werden auch nur die deutschen Originaltitel verwendet.
"Stahlgewitter im Pazifik" ist wohl für westliche Gemüter der anstößigste Film dieser Box. Es handelt sich hier um eine Art Kriegstagebuch der Schlacht um Okinawa, ohne wirkliche zentrale Identifikationsfiguren, die vor allem die Opferbereitschaft von Soldaten und Zivilisten zum höchsten Prinzip erhoben. Frauen und Kinder sprengen sich mit Handgranaten in die Luft, um nicht dem Feind in die Hände zu fallen, wer von den Soldaten überleben will, ist entweder ein Feigling oder ein Verräter und der triefende Pathos ertränkt hier wirklich jeden gesunden Menschenverstand. Handwerklich geht der Film aber durchaus in Ordnung, auch wenn er darunter erleidet, dass auch die Handgemenge extrem episodisch verlaufen. "Kampfgeschwader Zero" ist mit Sicherheit der schwächste Film der Box. Er leidet vor allem unter einer extrem biederen Inszenierung, blassen Darstellern und der Tatsache, dass in den 80er-Jahren mit Modellbau-Tricktechnik, die technisch sogar noch deutlich hinter den älteren Filmen der Box zurückbleibt, in Kombination mit Blue-Screen- und realen Flugaufnahmen, nicht mehr viel zu holen war. Die Hauptrolle spielt hier außerdem ein Flugzeug, wodurch die Charaktere eher schablonenhaft verbleiben.
Das große Highlight der Box ist "Banzai-Banzai, die Piloten des Teufels" aus dem Jahr 1960. Vor allem die phänomenalen Luft- und Seeschlachten in nostalgischer Modellbautricktechnik können selbst heute noch durchaus überzeugen. Hier konnten sich Spezialeffekt-Fachleute wie Eiji Tsubaraya ("Frankenstein - Der Schrecken mit dem Affengesicht") mit einem angemessenen Budget mal so richtig austoben und lebendige Miniatur-Kriegsszenarios mit eindrucksvollen Explosionen erschaffen. Der Film ist dabei eher ein klassischer Kriegsfilm und nicht übertrieben propagandistisch und am Ende wird der Krieg sogar als "grausam und furchtbar" bezeichnet. "Die siegreichen Adler von Okinawa" ist tricktechnisch nicht wesentlich schlechter, hat aber leider deutlich weniger Actionszenen und hat zudem eine sehr langatmigen Einstieg, der eher an Kriegsabenteuer und Glücksritterfilme wie z.B. "Die Wildgänse kommen" erinnert. Die Mitglieder des Geschwaders müssen nämlich erstmal mühsamst von entlegenen Pazifikinseln, auf denen sie ein tristes Dasein als Infanterist fristen, zusammengeführt werden, was den Einsatz von U-Booten, das Kapern feindlicher Torpedoboote oder die Tarnung als Fischer notwendig macht. Somit vergehen dann mal eben 47 Minuten bis zum ersten Einsatz der Fliegerstaffel. Inhaltlich interessant sind hier besonders die ideologischen Auseinandersetzungen von Kampffliegern und Kamikaze-Fliegern, die sich hier gegenseitig der Feigheit, bzw. der Verantwortungslosigkeit, bezichtigen.
Digitale Aufarbeitung:
Alle Filme werden im korrekten Bildformat präsentiert. Das bedeutet für drei der Filme das Format 2,35:1, und für "Kampfgeschwader Zero" das Format 1,85:1. Die Bildqualität der größtenteils nicht mehr ganz taufrischen Filme ist erfreulich hochwertig ausgefallen. Offensichtlich wurden die Vorlagen bereits vom japanischen Lizenzinhaber digital überarbeitet. Alle Filme bieten eine gute Schärfe, einen ausgewogenen Kontrast und kräftige Farben. Verschmutzungen oder Beschädigungen sucht man größtenteils vergeblich, lediglich mit einem leichten Bildrauschen muß man leben. Die Filme verfügen lediglich über deutsche Tonspuren. Eine gute Verständlichkeit ist dabei stets gewährleistet. Effekttechnische Höchstleistungen sollte man angesichts dieser Mono-Tonspuren zwar nicht erwarten, die Synchronisationen sind aber erfreulich hochwertig ausgefallen.
Zu jedem Film gibt es den Originaltrailer, außerdem befindet sich auf jeder der beiden DVDs noch eine Trailershow zu weiteren japanischen Kriegsfilmen.
Fazit:
Die "Kamikaze Box" bietet vier Kriegsfilme die aus japanischer Sicht den 2. Weltkrieg beleuchten und dabei größtenteils ähnlich unreflektiert und ohne Reue verfahren, wie vergleichbare US-Kriegsfilme. Die Highlights der Box sind "Banzai-Banzai, die Piloten des Teufels" mit navalem Schwerpunkt und "Die Siegreichen Adler von Okinawa" mit fliegerischem Schwerpunkt, die sowohl handwerklich als auch inhaltlich überzeugen. "Stahlgewitter im Pazifik" ist inhaltlich mit seiner Verherrlichung jeder Form des Freitodes unerträglich, handwerklich aber ebenfalls gelungen, "Kampfgeschwader Zero" ist hingegen durchschnittliche Massenware. Technisch präsentiert sich die Box zum kleinen Preis erstaunlich hochwertig, O-Ton-Fanatiker und Anhänger der weltweit längsten Fassungen werden allerdings weniger begeistert sein, für Freunde von älteren Kriegsfilmen ist die Box aber eine klare Empfehlung.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
2,35:1
|
109:29 / 89:57 / 94:09 / 92:44 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 1.0 |
|
Untertitel:
|
|
Keine Untertitel vorhanden. |
|
Bonusmaterial:
|
- Originaltrailer zu allen vier Filmen
- Auf jeder DVD Trailershow für weitere Japanische Kriegsfilme
|
|  |
Stahlgewitter im Pazifik / Kampfgeschwader Zero / Banzai-Banzai, die Piloten des Teufels / Die Siegreichen Adler von Okinawa
Gekido no showashi: Okinawa kessen / Zerosen moyu / Hawai Middouei daikaikusen: Taiheiyo no arashi / Taiheiyo no Tsubasa
Japanische Kriegsfilmklassiker zum kleinen Preis - Banzai! Banzai! Banzai!
Autor der Besprechung:
Lennart Reimherr
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Japan, 1971 / 1984 / 1960 / 1963 Regie: Kihachi Okamoto, Toshio Masuda, Shuei Matsubayashi Drehbuch: Ryozo Kasahara, Kaneto Shindô, Shinobu Hashimoto, Takeo Kunihiro, Shinichi Sekizawa, Katsuya Susaki, Tomoyuki Tanaka Darsteller: Toshirô Mifune, Tetsuro Tamba, Yuzo Kayama, Yosuke Natsuki, Keiju Kobayashi, Daijiro Tsutsumi
Label :
MiG Film
Verkaufsstart : 27.08.2008
|