 |
DVD-Besprechung - Das Geisterhaus
Story:
Esteban Trueba (Jeremy Irons) hat kein einfaches Leben. Aufgezogen von seiner großen Schwester Férula (Glenn Close) muss er in ärmlichen Verhältnissen leben. Doch er verliebt sich in die junge Tochter der del Valles. Er arbeitet wie ein Wilder in seiner Goldmine und als er fündig und wohlhabend genug ist, will er seine Liebe heiraten. Doch die stirbt an einer Vergiftung. Esteban kauft ein heruntergekommenes Anwesen und arbeitet weitere Jahre, um es in ein blühendes Paradies zu verwandeln. Die del Valles gehen ihm nicht aus dem Kopf und so bittet er schon bald die jüngere Schwester Clara del Valle (Meryl Streep) ihn zu heiraten…
Meinung zum Film:
Es ist äußerst schwierig, eine Inhaltsangabe für diesen Film zu schreiben. Wie sollte man auch eine fast 500 Seiten lange Romanvorlage, deren Geschichte sich über eine Zeitspanne von 50 Jahren entfaltet, korrekt zusammenfassen können? So ist es kein Wunder, dass die Verfilmung mit einer Länge von weit über zwei Stunden deutliche Überlänge hat. Überlänge, die Regisseur Bille August („Les Misérables“) geschickt nutzt, um einen runden, einen wirklich guten Film abzuliefern. Einen Film, bei dem Isabel Allende („Zorro“) neidisch zugeben musste, dass er ihre Familie perfekter darstellt, als sie in Wirklichkeit war. Auch wenn diese Familie alles Andere als perfekt ist. Allende hatte einen Roman geschrieben, der so facettenreich und interessant war und doch hatte sie damals gar nicht geplant, ein Buch zu schreiben. Es sollte eigentlich nur ein Brief an ihren Vater sein. Bille August hat diesen besonderen Blick auf die Ereignisse in Chile und in diesem Haus beibehalten. Es sind die Frauen, die die Geschichte von Esteban Trueba erzählen. Nebenbei bemerkt ist es peinlich, dass die Autoren des DVD-Klappentextes dies nicht begriffen haben. Es ist der einzige Fehler, der in die Augen sticht.
50 Jahre Familiengeschichte, 500 Seiten Buch sind schwierig wiederzugeben und dennoch hat Bille August genau dies in Perfektion getan. Und dies gelingt durch das richtige Gefühl für die Szenerie und die Personen. August zeigt den Amerikanern als europäischer Regisseur, wie man eine Romanvorlage so umsetzt, dass sie auch die Zuschauer zufrieden stellt. Dabei hilft ihm die ausgezeichnete Ausstattung, aber auch die subtil eingesetzte Maske der Darsteller. Jeder der Darsteller altert genau richtig. Die Maske erscheint nicht aufgesetzt und stellt sich ganz und gar in den Dienst der Geschichte und der Darsteller.
Ein beeindruckender Cast wurde zusammen getragen. Winona Ryder („Dracula“), Antonio Banderas („Die Maske des Zorro“), Meryl Streep („Der Teufel träg Prada“), Glenn Close („Die Stepford Schwestern“), Vanessa Redgrave („Deep Impact“), Armin Müller-Stahl („The 13th Floor“) und Jeremy Irons („Eragon“) sind allesamt beeindruckende Schauspieler und doch machen sie ganz schnell vergessen, dass sie eben Stars sind. Sie stellen sich alle in den Dienst der Geschichte, sie werden Eins mit der Umgebung und man nimmt ihnen ihre Charaktere mehr als nur ab. Es macht Spaß diesen Schauspielern zuzusehen, wie sie einmal mehr in ihre Rollen hinein wachsen und durch Bille August kongenial gefordert werden.
Digitale Aufarbeitung:
Das Bild ist sehr gut restauriert worden. Die Schärfe stimmt, der Kontrast sitzt und die Farben sehen sehr gut aus. Man merkt besonders dann den Unterschied zwischen dieser Aufarbeitung und einer schlechten Aufarbeitung, wenn man sich das Making Of ansieht. Der Ton hört sich sehr gut an. Auch hier hat man sich einige Mühe gegeben, um ein sehr schönes Raumfeeling aufkommen zu lassen. Der englische Ton ist aber interessanterweise weniger dynamisch, als der deutsche Ton.
An Special Features liegen der DVD ein ca. 30-minütiges Making Of sowie Darstellerinfos bei. Das Making Of ist dabei sehr interessant gemacht und enthüllt etliche Hintergründe zum Film.
Fazit:
„Das Geisterhaus“ mag kein Horrorfilm sein, aber man sollte sich nicht vom Titel abschrecken lassen. Klasse Schauspieler (noch zudem in einer unwiderstehlichen Zusammensetzung), ein begabter Regisseur und ein tolles Buch machen aus diesem Film ein Highlight, das nirgendwo fehlen sollte.
Technische Daten:
|
FSK-Freigabe:
|
Bildformat:
|
Laufzeit:
|
|
|
 2,35:1 |
140:09 Minuten
|
|
Sprachen / Tonformate:
|
Deutsch Dolby Digital 5.1 | Deutsch Dolby Digital 2.0 | EnglischDolby Digital 5.1 |
|
Untertitel:
|
|
Deutsch für Hörgeschädigte |
|
Bonusmaterial:
|
- Making Of
- Darstellerinfos
|
| |
Das Geisterhaus
The House of the Spirits
Chile einmal anders
Autor der Besprechung:
Bernd Glasstetter
Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
Deutschland / Dänemark / Portugal, 1993
Regie:
Bille August
Drehbuch:
Isabel Allende, Bille August
Darsteller:
Hans Wyprächtiger, Joaquin Martinez, Armin Mueller-Stahl, Sasha Hanau, Joost Siedhoff, Sarita Choudhury, Pedro Efe, Teri Polo, Miguel Guilherme, Steve Mason, Vincent Gallo, Joao Cabral, Vanessa Redgrave, Frank Baker, Maria Conchita Alonso, Jeremy Irons, Fran Fullenwider, Meryl Streep, Jan Niklas, Antonio Banderas, Manuela Santos, Jaime Tirelli, Miriam Colon, Glenn Close, Vivian Reis, Denys Hawthorne, Martin Umbach, Winona Ryder, Frank Lenart
Label  :
Constantin Film
Verkaufsstart :
05.03.2009
|
