Splashpages  Home Movies  Rezensionen  Rezension  Erinnerungen einer Liebe
Partner von Entertain Web
http://www.splashmovies.de/php/images/spacer.gif
The DescendantsLucky TroubleDas Todesspiel

In der Datenbank befinden sich derzeit 3.899 Rezensionen. Alle Rezensionen anzeigen...

DVD-Besprechung - Erinnerungen einer Liebe

Story:
Bei einem Wiedersehenstreffen überlebender KZ-Juden trifft Joseph Rabin (Kirk Douglas) auf seine Jugendliebe Leah (Chana Eden). Joseph lebt inzwischen mit seiner Familie in den USA, hat aber die damals schwangere Leah nie vergessen. Hat ihre Liebe noch eine Chance?

Meinung zum Film:
Joseph Rabin (Kirk Douglas) und seine Tochter Marcy (Pam Dawber) machen sich auf den Weg nach Israel, wo das erste Treffen von Holocaust-Überlebenden stattfinden soll. Joseph hat eigentlich wenig Lust darauf, da er meint, dort sowieso niemanden zu kennen, und zudem seine Frau erst vor kurzer Zeit gestorben ist, doch kann ihn Marcy, die bei der Veranstaltung journalistisch tätig sein wird, zumindest etwas aufmuntern. Er hat nie über seine Kriegserlebnisse gesprochen und so ist die Tochter bereits sehr gespannt darauf zu erfahren, wie es anderen Menschen erging. Was Marcy nicht weiß, ist, dass ihr Vater hauptsächlich aus dem Grund mitreist, um zu schauen, ob eine alte Freundin (Chana Eden) von ihm noch lebt und zufällig auch dort ist. Leah war damals in Polen seine große Liebe und die beiden 16- und 17-Jährigen wollten kurz vor der Zerstörung des Gettos sogar heiraten, da das Mädchen ein Kind erwartete. Joseph ging damals zu den jüdischen Partisanen und versprach Leah zurückzukehren - doch konnte er sein Versprechen nie einlösen, da bereits am nächsten Morgen die Deutschen vor der Tür standen. Nun, fast 40 Jahre später trifft er in Jerusalem nach einigem Suchen tatsächlich auf Leah, die ihn auch immer noch liebt. Doch ist sie mittlerweile nicht nur eine alte Frau, sondern bereits seit langer Zeit verheiratet. Wird das einstige Paar dennoch ein verspätetes gemeinsames Glück finden?

Was genau "Erinnerungen einer Liebe" in WGFs "Cinema Classic Edition" zu suchen hat, wird nicht so wirklich offensichtlich - schließlich handelt es sich um einen Fernsehfilm. Und genau das merkt man dem Streifen leider über weite Strecken auch in aller Deutlichkeit an. Zwar wurde zum Teil an Originalschauplätzen in Israel gedreht, doch "Erinnerungen einer Liebe" schafft es einfach nicht, aus dem Klischee eines günstig produzierten TV-Movies herauszukommen. Im Prinzip handelt es sich um eine 08/15-Liebesgeschichte in Verbindung mit ein paar kleineren typischen TV-Twists (Josephs Tochter verguckt sich in den Chef des Sicherheitsdienst und etwas "Action" in Form einer ziemlich lahmen Verfolgungsjagd auf einen potenziellen Terroristen wird auch noch geboten), für die das Thema Holocaust nur als Aufhänger dient. Der Film schafft es leider nicht, echte Emotionen zu vermitteln und bleibt sowohl bei der Darstellung der Kriegs- als auch der Neuzeit relativ blass. Die Kriegszeit wird nur in ein paar sehr kurzen Flashbacks aufgegriffen und das auch nur sehr oberflächlich. Das allein wäre noch kein Problem, wenn zumindest das Erinnerungstreffen glaubwürdiger inszeniert worden wäre.

Die Leute haben sich zum Teil jahrzehntelang nicht gesehen und in Anbetracht der Ereignisse, die man im Krieg gemeinsam durchlebt hat, würde man hier als Zuschauer eigentlich einen Schmelztiegel der Gefühle erwarten. Tränenreiche Wiedersehen und stundenlanges Austauschen von Erinnerungen sollten eine Selbstverständlichkeit sein, doch der Film bleibt bis auf ein, zwei Szenen in dieser Hinsicht völlig emotionslos. Wenn man als Zuschauer nicht wüsste, dass es sich um ein "Survivor"-Treffen handelt, könnte man genauso gut meinen, den Betriebsausflug eines Seniorenheims vor sich zu sehen. Das Drehbuch konzentriert sich so sehr auf seinen Grundplot (Joseph trifft alte Freundin wieder), dass es dabei vergisst, ein glaubwürdiges Umfeld zu schaffen. So viele Menschen aus aller Welt sind dort - und Joseph kennt nicht einen einzigen von ihnen? Wenig überzeugend. Schließlich begann seine Zeit im Konzentrationslager erst nach der Trennung von Leah. Was ist mit seinen dortigen Erlebnissen? Was mit den Menschen, die er im KZ kennengelernt hat? Alle bereits tot oder nicht anwesend? Und warum hat Joseph in all den Jahren nie nach Leah gesucht, die seit damals in Jerusalem gelebt hat und doch eigentlich recht einfach zu finden hätte sein müssen? Na ja ... Zumindest spielt Kirk Douglas mit (der auch eine der wenigen wirklich überzeugenden Darbietungen dieses Films abliefert) und für zahlreiche Zuschauer dürfte allein das "Erinnerungen einer Liebe" bereits sehenswert machen. Eine glaubhafte Aufarbeitung der Thematik sollte man jedoch nicht erwarten. Wer "Mork vom Ork" mag, wird sich zudem freuen, Pam Dawber wiederzusehen, wenngleich sich hier doch deutlich zeigt, dass ihre schauspielerischen Fähigkeiten bereits im TV-Bereich an ihre Grenzen stoßen ... Robert Clary aus "Ein Käfig voller Helden", ein tatsächlicher Holocaust-Überlebender, wirkt übrigens auch mit und spielt sich selbst - hat allerdings keine wirklich wichtige Rolle.

Digitale Aufarbeitung:
Die Bildqualität entspricht dem, was man von einer TV-Produktion aus den frühen 1980ern zu erwarten hat. Der Transfer rauscht etwas und es treten häufig analoge Defekte und Verschmutzungen auf. Beides fällt allerdings nicht zu störend auf - im Gegensatz zu der relativ schwachen Bildschärfe und den ausgewaschenen Farben. Der Kontrast könnte ebenfalls besser sein, gerade im Bezug auf den Schwarzwert, der hier viel zu niedrig ausfällt. Der Ton liegt auf Deutsch und in Englisch in Doppelmono vor. Beide Fassungen bieten verständliche Dialoge, allerdings klingt die deutsche Version im direkten Vergleich ziemlich dumpf und belegt. Die englische Originalversion hört sich da deutlich frischer und natürlicher an.

Bonusmaterial ist nicht vorhanden.

Fazit:
"Erinnerungen einer Liebe" ist ein TV-Film aus dem Jahr 1982 und greift das eigentlich interessante Thema des Wiedersehens von Holocaust-Überlebenden leider auch nur auf recht plumpem TV-Niveau auf. Das Drehbuch legt seinen Fokus viel zu sehr auf das zentrale Element Joseph/Lea und verpasst die Chance, der Geschichte ein glaubwürdiges Umfeld zu geben. Da kann auch die wie immer überzeugende Darbietung von Kirk Douglas nichts mehr herausreißen. So ist "Erinnerungen einer Liebe" für den Zuschauer zwar keine komplette Zeitverschwendung, aber andererseits auch nichts, was er lange im Gedächtnis behalten würde. Die DVD zeigt den Film in mittelmäßiger Qualität und ohne Bonusmaterial.

Technische Daten:
FSK-Freigabe: Bildformat: Laufzeit:
FSK 12
1,33:1
1,33:1
91:57 Minuten
Sprachen / Tonformate:
Deutsch
Dolby Digital 2.0
Dolby Digital 2.0
Englisch
Dolby Digital 2.0
Dolby Digital 2.0
Untertitel:
Keine Untertitel vorhanden.
Bonusmaterial:
  • -
Erinnerungen einer Liebe - Hier klicken für die große Abbildung zur Rezension
Erinnerungen einer Liebe
Remembrance of Love

Bild unseres Mitarbeiters Jano Rohleder
Wenig überzeugend inszeniertes TV-Drama


Autor der Besprechung:
Jano Rohleder

Filmdaten:
Produktionsland,-jahr:
USA, 1982
Regie:
Jack Smight
Drehbuch:
Harold Jack Bloom
Darsteller:
Kirk Douglas, Robert Clary, Pam Dawber, Chana Eden, Yoram Gal

Label Deutschland :
WGF
Verkaufsstart Deutschland :
05.03.2009