rapid eye movies - Intro edition asien

Asiatisches Kino ist bunt, vielfältig, geht häufig ins Extreme und unterscheidet sich massiv, u.a. durch den kulturellen Background, von Filmproduktionen der westlichen Länder. Berühmt und bekannt geworden für Kung-Fu- und Martial-Arts-Streifen, hat das asiatische Kino ein weitaus größeres Repertoire, welches weit über das Actionmetier hinaus geht. Der japanische Regisseur Akira Kurosawa beispielsweise hat mit seinen Klassikern "Die sieben Samurai" und "Rashomon - Das Lustwäldchen" bereits in den 1950er Jahren für Aufsehen gesorgt. Gerade "Rashomon" stand häufig im filmwissenschaftlichen Untersuchungsfokus, wobei besonderes Augenmerk auf seine Erzählformen gelegt wurde. Das Hongkong-Kino in den 1990er Jahren mit den Actionfilmen eines John Woo ("The Killer") um nur einen bezeichnenden Regisseur zu nennen, öffnete den Verantwortlichen nicht selten die Tür nach Hollywood. Speziell in der jüngeren Vergangenheit haben beispielsweise die Werke des chinesischen Regisseurs Zhang Yimou ("Hero"), des Südkoreaners Park Chan-wook ("Old Boy") die Werde des Hongkong-Arthaus Filmers Wong Kar-Wai ("In the Mood für Love") große Aufmerksamkeit beim westlichen Publikum errungen , aber auch die Fähigkeit, die so wichtigen Kassenerfolge zu erreichen, nachgewiesen.  

Nicht zu vergessen, dass der Taiwaner Ang Lee ("Taking Woodstock"), der vornehmlich in den USA arbeitet, für seine Regie bei "Brokeback Mountain" einen Academy Award (Oscar) erhielt und mit dem chinesischen Spielfilm "Tuyas Hochzeit" (Regie Wang Quan'an) ein asiatischer Beitrag den goldenen Bären als Hauptpreis der 57. Berlinale im Jahr 2007 gewann. Dem asiatischen Kino ist außerdem die indische Filmindustrie zuzuordnen, die mit ca. 800-1000 Filmproduktionen pro Jahr einen der stärksten Outputs generiert. Hierzulande sind besonders Bollywoodfilme unter Beteiligung des großen Schauspieler-Stars Shah Rukh Khan wie z.B. der 210 Minuten lange Spielfilm "In guten wie in schweren Tagen" von Karan Johar bekannt. Nur wenige Menschen wissen, dass weitab von den bunten Sing- und Tanzfilmen das indische Kino ebenso inhaltsschwere (Programmkino-)Werke hervorbringt: Eine Vertreterin dieser Gattung Mira Nair, die mit "Monsoon Wedding" auch sozial- und gesellschaftskritische Themen aufgreift. Nair erhielt für ihren Debutfilm "Salaam Bombay!" eine Oscarnominierung.

 Die moderne (Horrorfilm-)Remakewelle, bei der Hollywood zahlreiche asiatische Originale adaptiert, soll hier nicht unerwähnt bleiben. So wurde nach dem enormen Erfolg der "Ring"-Filme in den frühen 2000der Jahren, weiteres Material aus Fernost erneut verfilmt bzw. Filmreihen initiiert oder ausgebaut. Hier eine Auswahl derartiger Titel: Die drei Teile der "The Grudge - Der Fluch" Reihe, "A Tale of Two Sisters" – "Der Fluch der zwei Schwestern", "Into the Mirror", "The Eye", "Dark Water", "The Call" oder das preisgekrönte "Infernal Affairs"-US-Remake "Departed" (Golden Globe in der Kategorie Beste Regie, Oscars für Bester Film, Beste Regie, Bestes adaptiertes Drehbuch und Bester Schnitt).  

Das Film- und DVD-Label "Rapid Eye Movies" (R.E.M.) hat sich auf den Bereich des asiatischen Kinos inklusive des Bollywoodfilms spezialisiert und bringt Kinofilme, wie zuletzt im August diesen Jahres Sion Sonos "Love Exposure", aber auch DVD-Premieren asiatischer Herkunft auf den deutschen Markt. In Zusammenarbeit mit dem Popkulturmagazin "Intro" veröffentlicht "R.E.M." dieser Tage die "Intro Edition Asien", die eine Auswahl von 12 vielfältigen Werken namhafter asiatischer Regisseure umfasst. Vom Yakuza-Drama über Horrorfilme, einen Vertreter der speziell in Japan sehr beliebten Pink-Movies und des Animefilms bis hin zu Klassikern, von denen sich bereits mehrfach westliche Filmemacher inspirieren ließen – alles dies bieten die 12 Teile der DVD-Reihe "Intro Edition Asien", über die wir in diesem Special ausführlich berichten werden.