ACTION PUR!

„In diesem Film wird McClane mehr als je zuvor aus seiner Umgebung gerissen“, fährt Wiseman fort. „Das ist das ultimative McClane-Szenario, denn er ist ein Cop der alten Schule, der sich einem Bösewicht gegenüber sieht, der technisch höchst bewandert ist.“

Willis wollte auch sicher gehen, dass das Script die vergangene Zeit nicht ignoriert. „Wir tun nicht so, als ob McClane noch derselbe Kerl wie im originalen DIE HARD wäre“, sagt er. „Offen-sichtlich ist er älter geworden – seine Tochter Lucy, die wir im ersten Film als Kind getroffen haben, ist jetzt College-Studentin. Er ist müde geworden und zynischer. Aber es ist wichtig zu begreifen, dass McClane sich nie selbst als Actionhelden angesehen hat.“


Durch Willis’ und Wisemans Input wurde Bombacks Drehbuch mutiger, die Action direkter und der Zeitrahmen komprimierter. „Es wurde wirklich konkreter, von Stunts angetrieben und real“, sagt Bomback. „Alles was für McClane schief gehen konnte, ging schief. Wir dachten immer wieder über neue Möglichkeiten nach, McClane das Leben schwer zu machen, indem wir ihn in scheinbar unmögliche Situationen versetzten. Aber natürlich mussten wir dann auch dar-über nachdenken, wie wir ihn da wieder raus bekommen würden.“ Willis und Wiseman arbeiteten unermüdlich daran, den Film packend zu machen und trotzdem dem Charakter treu zu bleiben. „Dieser Film ist der anspruchsvollste aller STIRB LANGSAM-Filme, sowohl physisch als auch mental,“ sagt Willis. „Wenn der Film herauskommt, werde ich ein komplettes Jahr daran gearbeitet haben. Aber es ist vom Künstlerischen her gesehen auch der Lohnenswerteste.“

„Da er die Figur schon zuvor gespielt hatte und sich so eng mit McClane identifizierte, brachte Bruce ein gehöriges Maß an Erfahrung in das Projekt ein“, sagt Mark Bomback. „Irgendwie ist McClane eine andere Version von Bruce. Niemand sonst könnte die Rolle spielen. Während unserer Drehbuchmeetings sagte Bruce Dinge wie ‚Ich glaube nicht, dass McClane das sagen würde; er würde wohl das sagen.‘ Und dann stellten wir plötzlich fest, dass Bruces Idee viel besser zu der Figur und zu einem STIRB LANGSAM-Film passte.“

Die STIRB LANGSAM-Filme sind berühmt für ihre Nonstop-Action, und STIRB LANGSAM 4.0 zeigt einige der größten und realistischsten Sets, die man heutzutage in einem Film sehen kann. „Ich dachte über Situationen nach, in die wir McClane stecken könnten, die ich auch als Fan gerne sehen würde“, erklärt Wiseman. „Und uns viel da einiges wildes Zeug ein – McClane-Action die real, mutig und frech ist.“


„Wir sahen STIRB LANGSAM 4.0 immer als geradlinigen Actionfilm, der dem Ton und dem Charakter des Originals treu blieb, aber an die heutige Zeit angepasst ist“, fügt Willis hinzu. „Ich kann euch sagen, dass wir das mehr als geschafft haben. Das ist nicht einer jener Filme, die sich komplett auf Computereffekte verlassen ... Ich habe auch solche Film gemacht und da ist nichts falsch daran, aber in der Tradition von STIRB LANGSAM musste die Action atemberaubend sein, und ich glaube, wir haben unser Ziel wirklich erreicht. Man bekommt echte Action und Stunts. Der Film ist mutig und groß und man bekommt alles, was man erwartet und was man in einem STIRB LANGSAM-Film sehen will.“

Einige der Action-Höhepunkte des Films:

• Eine Limousine fliegt durch die Luft auf McClane und Farrell zu. Sekunden bevor sie zerquetscht werden, landet die Limousine auf vorbeifahrenden Autos und hüpft über die beiden Männer hinweg
• McClanes Polizeiauto fliegt himmelwärts wie eine Rakete in einen Helikopter
• McClane und Gabriels Freundin und Komplizin Mai (Maggie Q) kämpfen einen erbarmungslosen Kampf – mit Tritten und Boxhieben – in einem Auto, das senkrecht in einem Aufzugsschacht hängt
• Ein weiterer Komplize Gabriels, Rand (ge-spielt vom berühmten französischen Action Star Cyril Raffaelli), springt quer über ein Gebäude, landet auf einer Klimaanlage, springt hinüber zu einer Feuerleiter, rutscht eine weitere Feuerleiter hinunter und schwingt sich zu einer dritten Feuerleiter runter – alles in einer einzigen Einstellung, was es vorher noch nie in einem Film gab, und:
• In einer explosiven Autobahnjagdszene, verfolgt ein Harrier Jet einen Sattelschlepper, der von McClane gefahren wird, feuert auf ihn und zerstört ihn