The Glamorous Life of Sachiko Hanai

Story:
Sachiko Hanai (Emi Kuroda) verdient ihr Geld als auf Rollenspiele spezialisierte Prostituierte, die ihren Kunden die verrücktesten Szenarien bereitet. Durch Zufall wird sie Zeugin einer Schießerei, die sie nicht ganz unversehrt übersteht. Mit einer Kugel im Kopf, die genau in der Mitte der Schläfe steckt, verlässt die junge Frau leicht irritiert den Ort des Geschehens und erlebt die Welt neu: Plötzlich durchschaut Sachiko die großen Fragen philosophischer Systeme und das Handeln der militärischen Imperialisten unserer Zeit.

Meinung und Hintergründe zum Film:
Mit "The Glamorous Life of Sachiko Hanai" bringt Rapid Eye Movies als Nummer acht der "Intro Edition Asien" einen Vertreter der Pink-Movies, die in Japan Kultstatus haben, auf den deutschen DVD-Markt. Der Pink-Film definiert sich als eine der ungewöhnlichsten Kreuzungen der Filmlandschaft, die Elemente des Softpornos und stilistische Kunstfilmattribute miteinander zu einem schrillen Konstrukt verwebt. Mit einer durchschnittlichen Länge von rund 60 Minuten und einem zumeist simpel strukturierten Plot, richtet sich das Pink-Genre an ein Publikum, welches visuelle Schauwerte und kurzweilige Unterhaltung nachfragt. Lange Zeit brachte die japanische Filmindustrie jährlich an die 700 – 900 Werke dieser Art hervor, die in speziellen Kinos aufgeführt wurden. Die Veränderung durch die modernen Entwicklungen im DVD- und Heimkino-Sektor haben in Asien eine Schließungswelle dieser Lichtspielhäuser ausgelöst. Diese Entwicklung führte dazu, dass die Output-Zahl im Pink-Bereich bei ca. 500 Filmen liegt, die jährlich erstmalig aufgeführt werden.

"The Glamorous Life of Sachiko Hanai" ist aufgrund mehrerer Aspekte ein untypisches Beispiel für einen Pink-Film, aber dennoch diesem Genre zuzuordnen, da die Grundstruktur eingehalten wird: Die einfache Rahmenhandlung und die erotischen Inhalte markieren das Werk als Pink. "The Glamorous Life of Sachiko Hanai" überschreitet mit 90 Minuten Länge die durchschnittliche Laufzeit im Pink-Genre, die bei ca. einer Stunde liegt. Ein visuelles Stilmittel, das neben dem klassischen Publikum eine größere Interessentengruppe für diesen Film ansprechen sollte, sind die Einflüsse des Kunstfilms, durch die "The Glamorous Life of Sachiko Hanai" bzw. das Genre eine besondere Ästhetik erreicht. Doch auch die politischen Anspielungen erweitern die thematische Reichweite um einen gerade für westliche Zuschauer interessanten Aspekt, hier im vorliegenden Fall um den Bereich der US-Außenpolitik während der Bush-Ära.

Um eben diesen erweiterten Rezipientenkreis anzusprechen, wurden mehrere Schnittfassungen des Films angefertigt, die auf die entsprechenden Zielgruppen zugeschnitten wurden. So enthält die Version für die klassischen Pink-Kinos einen höheren Anteil erotischer Szenen, sowie die Reduktion auf den sexuellen Handlungsaspekt. Die für ein breiteres Publikum angedachte Version, die hiermit auf DVD vorliegt, weist zwar immer noch einen beachtlichen Erotikpart auf, streut zudem aber Elemente des Kunstfilms und politische Anspielungen auf die US-Außenpolitik ein. Als Stichwort sei hier der „amerikanische Finger“ gegeben – alles weitere dazu würde allerdings zu viel vorweg nehmen. Der Film sticht aus den weiteren Produktionen der "Intro Edition Asien" heraus, da hier mehr die formalen Eigenschaften interessant sind, als der eigentliche Inhalt. Die anderen Filme dieser Reihe zeichnen sich meist durch einen deutlich umfangreicheren plot aus, dennoch ist "The Glamorous Life of Sachiko Hanai" ein Highlight, da hiermit ein Vertreter des Pink-Genres das Repertoire der Reihe um ein in der westlichen Filmlandschaft weitestgehend unbekanntes Genre erweitert und einen speziellen Blick auf die japanische Filmlandschaft ermöglicht.

DVD Aufarbeitung:
In Sachen Bildqualität macht sich das standardmäßig niedrige Budget bei Pink-Filmen bemerkbar. Scheinbar wurde hier mit DV oder anderen Videoformaten gearbeitet, denn ein stellenweise starkes Bildrauschen ist nicht zu übersehen. Matte Farben und der durchweg niedrige Kontrast weisen zudem auf Videomaterial hin. Der Ton ist ausschließlich im "Dolby Digital 2.0"-Format, in den Sprachen deutsch und japanisch, enthalten. Deutsche Untertitel können wahlweise eingeblendet werden.  

Als Extra ist nur der Kinotrailer vorhanden. Ein tiefer in die Materie der Pink-Filme einführendes Feature ist an dieser Stelle wünschenswert und wäre eine informative Bereicherung für den pink-unerfahrenen Zuschauer.

Fazit:
"The Glamorous Life of Sachiko Hanai" ist aufgrund seiner Andersartigkeit definitiv ein Hingucker. Die für westliche Augen ungewöhnliche Mischung aus Softporno, Kunstfilm und in diesem Fall auch der politischer Satire ist ein kurioses Werk, welches dem unerfahrenen Zuschauer die Welt der Pink-Filme vorstellt, aber nie zu sinnlos oder explizit pornografisch wird. Vom Ausstattungsaspekt aus gesehen,wäre eine weiterführende Doku zum Thema der Pink-Filme angemessen, doch einzig der Trailer ist vorhanden.

Daten zur DVD:

FSK-Freigabe:	Bildformat:	Laufzeit:
	1,85:1	90:20 Minuten
Sprachen / Tonformate:
Deutsch: Dolby Digital 2.0	Japanisch: Dolby Digital 2.0
Untertitel:
Deutsch
Bonusmaterial:
Kinotrailer